Translation of "Interest area" in German
However,
the
high
level
of
participation
gives
a
strong
indication
of
the
public
interest
in
this
area.
Dennoch
zeigt
die
hohe
Beteiligung
deutlich
das
öffentliche
Interesse
für
diesen
Bereich.
TildeMODEL v2018
What
is
the
EU's
interest
in
this
area?
Wieso
hat
die
EU
ein
Interesse
an
diesen
fragen?
TildeMODEL v2018
These
heterocrosslinkers
have
become
of
particular
interest
in
the
area
of
immunoassay
reagents.
Besonderes
Interesse
haben
diese
Heterocrosslinker
auf
dem
Gebiet
der
Immunoassayreagenzien
erlangt.
EuroPat v2
There
are
many
historical
sites
of
interest
in
the
area
surrounding
Valladolid.
Es
gibt
viele
weitere
Sehenswürdigkeiten
in
der
Nähe
von
Valladolid.
ParaCrawl v7.1
This
river
has
a
great
archaeological
and
ecological
interest
in
the
area
of
its
river
mouth.
Dieser
Fluss
birgt
ein
großes
archäologisches
und
ökologisches
Interesse
in
seiner
Flussmündung.
ParaCrawl v7.1
Our
guide
will
explain
all
the
main
places
of
interest
in
the
area.
Unser
Führer
wird
Sie
auf
die
zauberhaften
Orte
in
dieser
Gegend
aufmerksam
machen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
places
of
interest
in
the
area?
Haben
Sie
interessante
Orte
in
der
Umgebung?
CCAligned v1
We
can
also
recommend
that
you
take
the
opportunity
to
visit
some
other
places
of
interest
in
this
area:
Wir
empfehlen
dass
Sie
auch
einige
andere
Merkwürdigkeiten
in
unsere
Gegend
besuchen:
CCAligned v1
There
are
numerous
points
of
interest
in
the
area,
including
the
Bridge
of
Boyacá.
Zu
den
vielen
Sehenswürdigkeiten
in
der
Umgebung
zählt
auch
die
Brücke
von
Boyacá.
ParaCrawl v7.1
Its
proximity
to
places
of
interest
in
the
area,
makes
a
privileged
location.
Die
Nähe
zu
den
Sehenswürdigkeiten
in
der
Umgebung,
macht
eine
privilegierte
Lage.
ParaCrawl v7.1
We
both
took
an
interest
in
this
area.
Wir
beide
waren
an
diesem
Bereich
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Successful
candidates
have
a
strong,
proven
interest
in
this
area.
Erfolgreiche
Kandidaten
haben
ein
nachweisliches
Interesse
an
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
First
of
all
we
must
have
a
clear
definition
of
services
which
fall
within
the
general
interest
area.
Zuallererst
brauchen
wir
eine
klare
Definition
der
Leistungen,
die
in
den
Bereich
der
Daseinsvorsorge
fallen.
Europarl v8
Transmission
system
operators,
distribution
system
operators
or
other
operators
shall
operate
projects
of
common
interest
in
their
area.
Übertragungs-/Fernleitungsnetzbetreiber,
Verteilernetzbetreiber
oder
sonstige
Betreiber
betreiben
Vorhaben
von
gemeinsamem
Interesse
in
ihrem
Gebiet.
TildeMODEL v2018