Translation of "Interactive interface" in German
For
the
lay
user,
technology
is
encountered
mostly
as
an
interactive
interface.
Dem
Laien
begegnet
Technologie
überwiegend
als
interaktive
Benutzeroberfläche.
News-Commentary v14
A
touch
screen
is
the
interactive
operator
interface.
Ein
Touchscreen
ist
die
interaktive
Bedienerschnittstelle.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
the
skin
becomes
an
interactive
interface?
Was
passiert,
wenn
die
Haut
zur
interaktiven
Schnittstelle
wird?
ParaCrawl v7.1
Its
interactive
interface
makes
the
recovery
process
easy
even
for
a
non-technical
user.
Die
interaktive
Schnittstelle
macht
den
Wiederherstellungsprozess
auch
für
einen
nicht-technischen
Benutzer
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
centrally
placed
touch-screen
panel
is
the
interactive
operator
interface.
Das
zentral
angeordnete
Touchscreen-Panel
dient
als
interaktive
Bedienerschnittstelle.
ParaCrawl v7.1
Tool
setting
and
other
machine
parameters
can
be
easily
set
by
interactive
graphical
interface.
Werkzeugparameter
sowie
weitere
Maschinenparameter
können
einfach
durch
das
grafische
Interface
eingetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
an
interactive
interface
is
provided
between
the
virtual
model
and
the
real
model.
Hierdurch
ist
bevorzugt
eine
interaktive
Schnittstelle
zwischen
virtuellem
Modell
und
realem
Modell
bereitgestellt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
display
device
can
also
be
an
interactive
user
interface.
Die
Anzeigeeinrichtung
kann
hierbei
auch
eine
interaktive
Benutzeroberfläche
sein.
EuroPat v2
In
this
context,
the
display
unit
can
also
be
part
of
an
interactive
user
interface.
Diese
Anzeigeeinheit
kann
hierbei
auch
Teil
einer
interaktiven
Benutzeroberfläche
sein.
EuroPat v2
Provides
an
interactive
interface
to
the
GPIOs
on
our
modules
Stellt
ein
interaktives
Interface
zu
den
GPIOs
auf
unseren
Modulen
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
second
part
of
the
project
is
an
interactive
interface
for
modern
web
browsers.
Zweiter
Teil
des
Kooperationsprojektes
ist
die
grafisch
interaktive
Abfrage.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
an
extensive
report
log
and
live
updates
on
its
interactive
interface.
Auf
der
interaktiven
Oberfläche
erhalten
Sie
ein
umfangreiches
Berichtsprotokoll
und
Live-Updates.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
highly
interactive
interface
and
guides
you
throughout
the
recovery
process.
Es
verfügt
über
eine
interaktive
Schnittstelle
und
führt
Sie
durch
den
Wiederherstellungsprozess
.
ParaCrawl v7.1
All
profit
by
the
complete
interactive
user
interface.
Und
Alle
profitieren
von
der
vollständig
interaktiven
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
tool
has
a
highly
interactive
graphical
user
interface
and
is
very
easy
to
use.
Das
Werkzeug
hat
eine
interaktive
grafische
Benutzeroberfläche
und
ist
sehr
einfach
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Stellar
Deduplicator
for
Outlook
provides
a
simple
and
interactive
graphical
user
interface.
Stellar
Deduplicator
for
Outlook
bietet
eine
einfache
und
interaktive
grafische
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
In
the
online
procedure,
credit
claims
are
submitted
individually
via
an
interactive
interface.
Im
Online
-Verfahren
werden
Kreditforderungen
einzeln
über
eine
interaktive
Schnittstelle
eingeliefert.
ParaCrawl v7.1
Application
software
running
on
a
PC
provides
an
interactive
user
interface
for
very
simple
operation.
Anwendungs-Software
auf
einem
PC
bietet
eine
interaktive
Benutzeroberfläche
für
sehr
einfache
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
dibit
viewer
is
the
interactive
user
interface
to
the
3D-model
of
a
tunnel.
Der
dibit
Viewer
ist
die
interaktive
Benutzerschnittstelle
zum
3D-Modell
eines
Tunnels.
ParaCrawl v7.1
With
its
intuitive
and
interactive
user
interface
it
represents
a
versatile
solution
for
effective
and
professional
telephony.
Durch
seine
intuitive
und
interaktive
Benutzeroberfläche
ist
es
eine
universelle
Lösung
für
effiziente
und
professionelle
Telefonie.
ParaCrawl v7.1
The
classic
Wolfram
Engine,
supporting
both
the
notebook
interactive
interface
and
command-line
operation.
Die
klassische
Wolfram
Engine,
die
sowohl
die
interaktive
Notebook-Oberfläche
als
auch
Befehlszeilen-Operationen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Polyspace
Code
Prover
apps
enable
you
to
quickly
access
common
tasks
through
an
interactive
interface.
Mit
den
Polyspace
Code
Prover-Apps
können
Sie
über
eine
interaktive
Schnittstelle
rasch
auf
allgemeine
Aufgaben
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
Center
is
clean
portfolio
theme
with
interactive
interface(scrolled
slide
effect)
and
amazing
animation.
Center
ist
sauber
Portfolio-Thema
mit
interaktiven
Schnittstelle(Gleiteffekt
gescrollt)
und
erstaunliche
animation.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
use
as
it
it
equipped
with
an
interactive
user
interface.
Einfach,
wie
es
zu
verwenden,
um
es
mit
einer
interaktiven
Benutzeroberfläche
ausgestattet.
CCAligned v1
By
projecting
the
computers
display
on
the
installation,
the
installation
itself
turns
into
an
interactive
interface.
Durch
die
Projektion
des
Computer-Displays
auf
die
Installation
verwandelt
sich
diese
in
ein
interaktives
Interface.
ParaCrawl v7.1
The
console-based
interactive
interface
of
aptitude
also
makes
it
easy
to
review
the
“automatic
flag”
on
many
packages.
Die
konsolenbasierte
interaktive
Benutzerschnittstelle
von
aptitude
macht
es
ebenfalls
leicht,
das
"automatisch"-Flag
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1