Translation of "Integrated degree program" in German
The
three-year
bachelor
in
Business
Administration
is
an
integrated,
multidisciplinary
degree
program.
Der
dreijährige
Bachelor
in
Business
Administration
ist
eine
integrierte,
multidisziplinäre
Studiengang.
ParaCrawl v7.1
The
three-year
bachelor
in
Business
Administration
and
Information
Technology
is
an
integrated,
multidisciplinary
degree
program.
Der
dreijährige
Bachelor
in
Business
Administration
und
Information
Technology
ist
ein
integriertes,
multidisziplinäre
Studiengang.
ParaCrawl v7.1
The
Business
Management
program
is
a
fully
integrated
degree
program
which
seeks
to
provide
students
both
a
multi-faceted
foundation
in
the
classroom
and
the
opportunity
for
special
off-campus
internships
in
the
business
world.
Die
Business
Management
Programm
ist
ein
voll
integriertes
Studienprogramm,
das
den
Studierenden
sowohl
eine
vielseitige
Grundlage
im
Unterricht
und
die
Möglichkeit
für
Sonder
außerhalb
des
Campus
Praktika
in
der
Wirtschaft
erbringen
will.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
usual
four
years
for
the
master's
degree
program
and
teacher
training
phase,
these
students
enroll
in
the
integrated
degree
program
for
three
years.
Anstelle
der
üblichen
vier
Jahre
für
Masterstudium
und
Referendariat
sind
sie
drei
Jahre
in
dem
Integrierten
Studiengang
eingeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Four
colleagues
have
already
begun
their
integrated
degree
program
or
‘StudiumPlus’
in
economics,
industrial
engineering
and
engineering
at
Weber
Breidenbach
at
July
1.
Bereits
zum
1.
Juli
haben
bei
Weber
Breidenbach
vier
neue
Kolleginnen
und
Kollegen
ihr
duales
Studium
oder
'StudiumPlus'
in
den
Bereichen
Betriebswirtschaft,
Wirtschaftsingenieurwesen
und
Maschinenbau
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
career
starters
(apprenticeship,
integrated
degree
program)
as
well
as
experienced
professionals
diverse
and
often
global
career
opportunities.
Sowohl
Berufseinsteigern
(Ausbildung,
duales
Studium)
als
auch
Professionals
bieten
wir
vielfältige,
häufig
globale
Karrierechancen.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
reasons
for
this
success
is
the
German
integrated
degree
program,
which
Schaeffler
introduced
in
China
almost
ten
years
ago.
Einer
der
Gründe
für
diesen
Erfolg
ist
die
deutsche
duale
Ausbildung,
die
Schaeffler
vor
fast
zehn
Jahren
in
China
eingeführt
hat.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
an
integrated
degree
program:
you
will
be
receiving
attractive
training
and
student
compensation,
and
we
are
going
to
pay
your
tuition
fees
as
well.
Ein
weiterer
Vorteil
des
dualen
Studiums:
Sie
erhalten
eine
attraktive
Ausbildungs-
bzw.
Studentenvergütung.
Auch
Ihre
Studiengebühren
werden
von
uns
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
vocational
trainings
and
integrated
degree
programs
we
offer
are
aimed
at
men
and
women
of
all
backgrounds.
Unsere
Ausbildungs-
und
integrierten
Abschlussprogramme
richten
sich
an
Frauen
und
Männer
mit
den
unterschiedlichsten
Hintergründen.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
enrollment
in
a
practice-integrating
degree
program
is
always
the
contractual
commitment
to
a
company.
Voraussetzung
für
eine
Immatrikulation
in
einen
praxisintegrierenden
Studiengang
ist
immer
die
vertragliche
Bindung
an
ein
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
program
Integrated
International
Double
Degree
Programs,
the
German
Academic
Exchange
Service
(DAAD)
even
grants
every
student
a
scholarship
for
the
duration
of
their
stay
abroad.
Das
Deutsche
Akademische
Auslandsamt
(DAAD)
gewährt
sogar
jedem
Studierenden
für
die
Zeit
des
Auslandsaufenthaltes
ein
Stipendium
im
Rahmen
des
Programms
Integrierte
Internationale
Studiengänge
mit
Doppelabschluss
.
ParaCrawl v7.1
It
builds
on
decades
of
experience
in
career-integrated
and
executive
degree
programs
in
Höchst
in
order
to
train
and
develop
tomorrow's
managers
for
the
industry.
Sie
baut
auf
einer
jahrzehntelangen
Erfahrung
mit
dualen
und
berufsbegleitenden
Studiengängen
auf,
die
am
Standort
Höchst
zur
Entwicklung
und
Förderung
von
Führungsnachwuchs
in
der
Industrie
entwickelt
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
this
integrative
degree
program,
students
are
encouraged
to
acquire
interdisciplinary
competences
such
as
language
skills,
basic
legal
knowledge,
and
to
take
advantage
of
the
TUM's
course
offerings
on
the
social
and
political
implications
of
Big
Data.
Als
Teil
eines
integrativen
Studiums
werden
die
Studierenden
ermutigt,
sich
interdisziplinäre
Kompetenzen
wie
Sprachkenntnisse
und
juristische
Grundkenntnisse
anzueignen
und
das
Lehrangebot
der
TUM
über
die
sozialen
und
politischen
Auswirkungen
von
Big
Data
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
These
English-language
programs
foster
diversity
and
make
it
easier
for
foreign
students
to
integrate
into
a
degree
program
at
Leuphana.
Die
englischsprachigen
Programme
fördern
die
Diversität
und
erleichtern
Studierenden
aus
dem
Ausland
den
Einstieg
in
ein
Studium
an
der
Leuphana.
ParaCrawl v7.1