Translation of "Master degree program" in German
Master
Degree
Program
for
Lawyers
Graduated
Abroad
(LL.M.)
Masterstudiengang
für
im
Ausland
graduierte
Juristinnen
und
Juristen
(LL.M.)
ParaCrawl v7.1
No
preconditions
exceeding
the
admission
requirements
for
the
master
degree
program.
Keine
Vorbedingungen,
die
über
die
Zulassungsanforderungen
für
das
Masterstudium
hinausgehen.
ParaCrawl v7.1
The
only
application
requirement
for
master
students
is
admission
to
a
WU
master
degree
program.
Bewerbungsvoraussetzung
für
Masterstudierende
ist
die
Zulassung
zu
einem
Masterstudium
der
WU.
ParaCrawl v7.1
The
VISSE
experts
also
teach
in
the
new
Safety
and
Systems
Engineering
Master
degree
program.
Die
ExpertInnen
des
VISSE
sind
zugleich
Lehrende
im
neuen
Masterstudium
Safety
and
Systems
Engineering.
ParaCrawl v7.1
The
Master
of
Science
degree
program
in
Mechanical
Engineering
–
Mechanical
and
Process
Engineering
is
designed
to
deepen
and
broaden
the
knowledge
and
skills
in
conception,
simulation
and
construction
of
technical
facilities.
Der
Studiengang
Master
of
Science
Maschinenbau
–
Mechanical
and
Process
Engineering
vertieft
und
erweitert
die
im
Bachelor-Studium
erlangten
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
zu
Konzeption,
Simulation
und
Bau
technischer
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Dr.
Margit
Fauser
teaches
at
the
Master
Degree
Program
"Studies
in
European
Societies"
at
the
Saint
Petersburg
State
University
.
Außerdem
lehrt
Dr.
Margit
Fauser
im
Master
Studiengang
Studies
in
European
Societies
an
der
Staatsuniversität
Sankt
Petersburg
.
ParaCrawl v7.1
With
the
newly
developed
Safety
and
Systems
Engineering
Master
degree
program,
the
two
institutions
are
closing
a
gap
in
the
educational
landscape.
Mit
dem
neu
entwickelten
Masterstudium
Safety
and
Systems
Engineering
schließen
beide
Institutionen
eine
Lücke
in
der
Ausbildungslandschaft.
ParaCrawl v7.1
The
English-speaking
Master
Degree
Program
with
a
Master
of
Science
degree
in
International
Material
Flow
Management
(IMAT
M.
Sc.)
has
been
offered
at
the
Environmental-Campus
Birkenfeld
since
the
winter
semester
2004/2005.
Das
englischsprachige
Masterprogramm
mit
dem
Abschluss
Master
of
Science
in
International
Material
Flow
Management
(IMAT
M.Sc.)
wird
seit
dem
WS
2004/2005
am
Umwelt-Campus
Birkenfeld
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
main
aim
of
the
study
program
is
to
prepare
the
graduates
to
further
Master
degree
study
program
in
related
branches
at
the
UCT
Prague,
or
to
be
ready
to
acquire
qualified
positions
in
a
specialized
workplace.
Hauptziel
des
Studiengangs
ist
es,
die
Absolventen
auf
ein
weiterführendes
Masterstudium
in
verwandten
Bereichen
der
UCT
Prague
vorzubereiten
oder
bereit
zu
sein,
qualifizierte
Positionen
an
einem
spezialisierten
Arbeitsplatz
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
It
is
Germany's
first
Master
of
Science
degree
program
in
the
field
of
entrepreneurship
and
offers
students
an
opportunity
to
work
on
their
own
business
ideas
during
the
program.
Es
ist
Deutschlands
erster
Master
of
Science
in
dem
Themengebiet
Entrepreneurship
und
bietet
die
Möglichkeit,
während
des
Programms
an
eigenen
Geschäftsideen
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Master
?s
degree
program
Medical
Biology
offers
state-of-the-art
education
and
training
in
the
field
of
biomedicine
and
health
at
the
interface
of
basic,
translational
and
clinical
research.
Das
Masterstudium
Medical
Biology
bietet
im
Bereich
Biomedizin
und
Gesundheit
eine
zukunftsorientierte
und
qualitativ
hochwertige
Ausbildung
an
der
Schnittstelle
zwischen
Grundlagenforschung
und
translationaler,
klinischer
und
pharmazeutischer
Forschung.
ParaCrawl v7.1
The
English
language
Master
degree
program
builds
on
the
Bachelor
degree
program
of
the
same
name
with
the
aim
of
further
strengthening
your
knowledge
of
modern
molecular
biology.
Das
englischsprachige
Masterstudium
baut
auf
dem
gleichnamigen
Bachelorstudium
auf
-
mit
dem
Ziel,
Ihr
Wissen
über
die
moderne
Molekularbiologie
noch
weiter
zu
intensivieren.
ParaCrawl v7.1
The
CBS
offers
a
Master
Double
Degree
Program
in
cooperation
with
the
renowned
EDC
Paris
Business
School,
which
is
fully
taught
in
English.
Die
Cologne
Business
School
bietet
in
Kooperation
mit
der
renommierten
EDC
Paris
Business
School
ein
Master
Double
Degree
Programm
an,
das
vollständig
auf
Englisch
unterrichtet
wird.
ParaCrawl v7.1
This
master
degree
program
will
optimally
prepare
you
for
work
in
the
development
and
production
of
packaging,
in
the
industry,
in
packaging-related
purchasing
and
sales,
in
the
consulting
sector
or
in
retail.
Dieses
Masterstudium
bereitet
Sie
optimal
auf
eine
Tätigkeit
in
der
Entwicklung
und
Produktion
von
Verpackungen,
in
der
Industrie,
im
verpackungsaffinen
Ein-
und
Verkauf,
im
Consultingbereich
oder
im
Handel
vor.
ParaCrawl v7.1
The
orientation
for
students
of
the
Master
degree
program
Computational
Linguistics
is
scheduled
in
the
year
2018
for
the
summer
semester
on
Monday,
October
15th
2018
from
14:30pm
to
15:30pm
in
the
lecture
hall
V
5.01.
Die
Einführungsveranstaltung
für
Master
-Studierende
des
Studiengangs
Computational
Linguistics
findet
im
Jahr
2018
zum
Sommersemester
am
Montag,
15.
Oktober
2018,
14:30
Uhr
-
15:30
Uhr
im
Hörsaal
V
5.01
statt.
ParaCrawl v7.1
Each
student
studies
according
to
the
General
Examination
Regulations
and
the
discipline-related
appendices
for
his/her
course
of
study
in
the
Master
or
Bachelor
degree
program
or
certificates
program.
Jeder
Studierende
studiert
nach
der
Rahmenprüfungsordnung
und
den
fachspezifischen
Anlagen
seines
Studiengangs
im
Masterprogramm,
Bachelorprogramm
oder
im
Zertifikatsstudium.
ParaCrawl v7.1
All
applicants
to
the
Master
degree
program
must
submit
their
application
simultaneously
to
uni-assist
and
to
KISDapplication.
Bewerberinnen
und
Bewerber
um
einen
Studienplatz
im
Masterstudiengang
bewerben
sich
bei
uni-assist
zeitgleich
zu
ihrer
Bewerbung
bei
KISDapplication.
ParaCrawl v7.1