Translation of "Integrated control" in German
Fourthly,
in
terms
of
agricultural
expenditure,
we
have
the
integrated
control
system.
Viertens
haben
wir
im
Hinblick
auf
die
Agrarausgaben
das
Integrierte
Kontrollsystem.
Europarl v8
Whenever
possible
Member
States
shall
also
take
into
account
the
principles
of
integrated
pest
control.
Sie
berücksichtigen
wann
immer
möglich
auch
die
Grundsätze
der
integrierten
Schädlingsbekämpfung.
DGT v2019
In
all
appropriate
cases,
Greece
shall
make
use
of
the
integrated
administration
and
control
system.
Griechenland
greift
in
allen
geeigneten
Fällen
auf
das
integrierte
Verwaltungs-
und
Kontrollsystem
zurück.
DGT v2019
This
Directive
lays
down
rules
on
integrated
prevention
and
control
of
pollution
arising
from
industrial
activities.
Diese
Richtlinie
regelt
die
integrierte
Vermeidung
und
Verminderung
der
Umweltverschmutzung
infolge
industrieller
Tätigkeiten.
DGT v2019
In
all
appropriate
cases,
Germany
shall
make
use
of
the
integrated
administration
and
control
system.
Deutschland
greift
in
allen
geeigneten
Fällen
auf
das
integrierte
Verwaltungs-
und
Kontrollsystem
zurück.
DGT v2019
To
this
end,
they
should
operate
an
integrated
administration
and
control
system
for
direct
payments.
Hierzu
sollten
sie
über
ein
integriertes
Verwaltungs-
und
Kontrollsystem
für
Direktzahlungen
verfügen.
DGT v2019
Whenever
possible,
Member
States
shall
also
take
into
account
the
principles
of
integrated
pest
control.
Sie
berücksichtigen
wann
immer
möglich
auch
die
Grundsätze
der
integrierten
Schädlingsbekämpfung.
DGT v2019
The
new
elements
will
be
integrated
into
the
control
and
hydraulic
circuits
of
the
existing
plant.
Die
neuen
Steuer-
und
Hydraulikteile
sollen
in
die
bestehende
Anlage
integriert
werden.
TildeMODEL v2018
To
this
end
they
shall
operate
an
integrated
administration
and
control
system
for
direct
payments.
Zu
diesem
Zweck
verfügen
sie
über
ein
integriertes
Verwaltungs-
und
Kontrollsystem
für
Direktzahlungen.
TildeMODEL v2018
Integrated
chain
control
systems
are
support
systems
for
decision
makers.
Die
Integrierten
Produktionskettenkontrollsysteme
sind
Unterstützungssysteme
für
die
Entscheidungsfindung.
EUbookshop v2
It
is
not
necessary
for
the
stop
element
to
be
integrated
into
the
control
element.
Das
Anschlagelement
muß
nicht
unbedingt
in
das
Steuerelement
integriert
sein.
EuroPat v2
The
driving
units
are
integrated
in
the
control
arm
elements.
Die
Antriebseinheiten
sind
in
die
Lenkerelemente
integriert.
EuroPat v2
The
valve
functions
are
integrated
into
a
control
block
6.
Die
Ventilfunktionen
sind
in
einem
Steuerblock
6
integriert.
EuroPat v2