Translation of "Instrument range" in German
Description
Moving
Coil
Instrument
Teraohmmeter,
range
0-1000-inf
T?
Beschreibung
Moving
Coil
Instrument
Teraohmmeter,
range
0-1000-inf
T?
ParaCrawl v7.1
The
action
and
power
of
this
rod
makes
it
the
most
prominent
instrument
polivalentede
range.
Die
Aktion
und
macht
diesen
Stab-Bereich
stellen
die
prominentesten
Instrument
Polivalentede.
ParaCrawl v7.1
Lively,
brilliant
and
highly
virtuosic,
he
elicits
from
his
instrument
a
wide
range
of
musical
timbres
and
moods.
Temperamentvoll,
brillant
und
hochvirtuos
entlockt
er
seinem
Instrument
ein
großes
Spektrum
musikalischer
Klangfarben
und
-stimmungen.
ParaCrawl v7.1
One
instrument
with
a
range
of
-2.0000
to
40.000
°C
replaces
a
set
of
high
precision
mercury
reversing
thermometers.
Ein
Instrument
mit
einem
Meßbereich
von
-2,0000
bis
40,000
°C
ersetzt
einen
Satz
von
Umkippthermometern.
ParaCrawl v7.1
With
these
pivoting
axes
being
at
least
approximately
orthogonal
on
the
longitudinal
axis
of
the
instrument
the
adjusting
range
for
the
spacing
between
the
forceps
elements
is
substantially
greater
than
the
diameter
of
the
instrument
which
is
restricted
by
the
maximum
“opening
in
the
body”
available.
Da
diese
Schwenkachsen
zur
Längsachse
des
Instruments
wenigstens
annähernd
senkrecht
sind,
ist
der
Verstellbereich
für
den
Abstand
der
Zangenelemente
wesentlich
größer
als
der
Durchmesser
des
Instruments,
der
durch
die
zur
Verfügung
stehende
maximale
"Körperöffnung"
beschränkt
wird.
EuroPat v2
But
it's
an
engaging
one,
and
it's
interesting
to
me
for
a
while,
but
then
I
get
bored
with
it,
and
by
it,
I
actually
mean,
the
piano,
because
it
becomes,
it's
this
familiar
instrument,
it's
timbral
range
is
actually
pretty
compressed,
at
least
when
you
play
on
the
keyboard,
and
if
you're
not
doing
things
like
listening
to
it
after
you've
lit
it
on
fire
or
something
like
that,
you
know.
Aber
es
ist
ein
bezauberndes
und
es
interessiert
mich
eine
Zeit
lang,
aber
dann
langweilt
es
mich,
und
mit
"es"
meine
ich
das
Klavier,
denn
es
wird
...
es
ist
dieses
bekannte
Instrument,
seine
Klangfarbenreichweite
ist
eigentlich
recht
komprimiert,
wenigstens
beim
Spielen
auf
der
Tastatur,
und
wenn
man
nicht
was
anderes
macht,
wie
etwa
zuhören,
nachdem
man
es
angezündet
hat,
oder
sowas
ähnliches.
QED v2.0a
By
assigning
an
active
interaction
device
to
the
passive
navigated
instrument,
the
range
of
possible
methods
is
extended
and
allows
a
greater
variety
of
control
inputs
(for
example,
during
registration),
without
having
to
perform
the
movements
or
perform
separate
selecting
or
confirming
controls.
Indem
dem
passiven
navigierten
Instrument
eine
aktive
Interaktionsvorrichtung
zugeordnet
wird,
werden
die
Verfahrensmöglichkeiten
erweitert
und
gestatten
eine
größere
Vielfalt
an
Steuerungseingaben
(z.B.
bei
der
Registrierung),
ohne
dass
die
Bewegungen
oder
separate
Auswahl-
oder
Bestätigungs-Ansteuerungen
durchgeführt
werden
müssen.
EuroPat v2
We
have
been
using
the
Tigon+
since
we
first
established
our
practice
and
it
is
now
thoroughly
integrated
into
our
workflow
as
an
essential
instrument
for
our
range
of
treatments.
Wir
verwenden
den
Tigon+
seit
dem
ersten
Tag
unserer
Praxisgründung
und
haben
ihn
als
unverzichtbares
Instrument
in
unsere
Behandlungsabläufe
integriert.
ParaCrawl v7.1