Translation of "Installation altitude" in German
Installation
Location
Altitude
1,000m
or
lower
(keep
away
from
corrosive
gasses,
liquid
and
dust)
Installationsort
Höhe
1.000
m
oder
weniger
(halte
weg
von
korrosiven
Gasen,
Flüssigkeiten
und
Staub)
CCAligned v1
In
the
online
tool,
engineers
and
plant
constructors
can
enter
existing
values
such
as
engine
power,
ambient
temperature,
intake
volume
flow,
flow
velocity
and
installation
altitude
as
well
as
other
relevant
data
–
the
room
ventilation
calculator
then
automatically
calculates
the
necessary
room
ventilation.
Ingenieure
und
Anlagenbauer
können
in
dem
online
verfügbaren
Tool
vorhandene
Werte
wie
Motorleistung,
Umgebungstemperatur,
Ansaugvolumenstrom,
Strömungsgeschwindigkeit
und
Aufstellhöhe
sowie
weitere
relevante
Daten
eingeben
–
damit
errechnet
der
Raumbelüftungsrechner
automatisiert
die
notwendige
Raumbelüftung.
ParaCrawl v7.1
Other
exceptions
apply
to
motors
that
have
an
installation
altitude
of
over
4,000
m
or
an
ambient
temperature
of
less
than
-30°C
or
more
than
60°C,
or
if
the
motor
is
to
be
used
with
the
relevant
authorisations
in
potentially
explosive
areas.
Weitere
Ausnahmen
gelten
für
Motoren,
deren
Aufstellhöhe
über
4000
m,
deren
Umgebungstemperatur
weniger
als
-30°C
oder
mehr
als
60°C
beträgt
oder,
wenn
der
Motor
mit
den
entsprechenden
Zulassungen
in
explosionsgefährdeten
Bereichen
eingesetzt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
These
generators
are
normally
installed
at
high
altitudes.
Der
Einbau
dieser
Generatoren
erfolgt
üblicherweise
in
großen
Höhen.
EuroPat v2
Here
linear
smoke
detectors
are
used,
which
can
be
easily
installed
at
high
altitudes.
Hier
kommen
linienförmige
Rauch-
melder
zum
Einsatz,
die
problemlos
auch
in
großen
Höhen
installiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1