Translation of "Inspection authority" in German

Need recognised by the inspection body or inspection authority’
Bedarf von der Kontrollstelle oder behörde anerkannt“
DGT v2019

This derogation must be authorised beforehand by the inspection authority or body.’
Diese Ausnahme ist zuvor von der Kontrollbehörde oder Kontrollstelle zu gewähren.“
DGT v2019

The purpose of the application is to amend the specification by amending the inspection authority.
Zweck des Antrags ist eine Änderung der Spezifikation aufgrund der Änderung der Kontrollbehörde.
DGT v2019

Need recognised by the inspection body or inspection authority.
Bedarf von der Kontrollstelle oder -behörde anerkannt.
DGT v2019

The above inspection authority is responsible for checks on the entire specification.
Die vorgenannte Kontrollbehörde ist für die Überprüfung der Einhaltung der gesamten Produktspezifikation zuständig.
DGT v2019

During the annual inspection, the competent authority shall, in particular, verify:
Bei der jährlichen Inspektion überprüft die zuständige Behörde insbesondere,
DGT v2019

A model test may possibly be required in special cases by the inspection authority.
In besonderen Fällen kann die prüfende Behörde eine Bauartprüfung verlangen.
EUbookshop v2

The fulfillment of BRC requirements is monitored by an independent and acknowledged inspection authority.
Die Erfüllung der BRC-Anforderungen wird durch eine unabhängige und anerkannte Kontrollstelle überwacht.
ParaCrawl v7.1