Translation of "Initial contract term" in German

After the initial contract term expires, employees may be re-hired pursuant to a second fixed term contract.
Nach der ersten Vertragslaufzeit ausläuft, Mitarbeiter können wiedergewählt werden angeheuert gemäß einem zweiten befristeten Vertrag.
ParaCrawl v7.1

We look forward to a long business relationship with Lockheed Martin on the F-35 program well beyond the initial five year contract term,” said Peter M. Hoffman, HITCO President.
Wir freuen uns auf eine lange Partnerschaft mit Lockheed Martin im Rahmen des F-35 Programms – auch über die zunächst vereinbarte fünfjährige Vertragslaufzeit hinaus.“
ParaCrawl v7.1