Translation of "Information display" in German
Finger
is
a
program
to
display
information
about
users.
Finger
ist
ein
Programm
zur
Anzeige
von
Informationen
über
Benutzer.
KDE4 v2
Since
late
2009,
both
platforms
have
an
electronic
passenger
information
display.
Seit
Ende
2009
verfügen
beide
Bahnsteige
über
eine
dynamische
Fahrgastinformation.
Wikipedia v1.0
The
station
has
a
central
dynamic
passenger
information
display.
Der
Bahnhof
besitzt
eine
zentrale
dynamische
Fahrgastinformation.
WikiMatrix v1
The
display
information
is
composed
of
the
partial
display
information.
Aus
den
Teil-Anzeigeinformationen
wird
die
Anzeigeinformation
zusammengesetzt.
EuroPat v2
A
new
display
information
is
then
overwritten
from
half-column
to
half-column.
Eine
neue
Anzeigeinformation
wird
dann
von
Halbspalte
zu
Halbspalte
überschrieben.
EuroPat v2
Consequently,
space
is
vacated
for
other
information
on
the
display
screen.
Dadurch
wird
Platz
für
andere
Informationen
auf
dem
Bildschirm
frei.
EuroPat v2
The
computer
delivers
information
via
display
units,
which
can
be
read
by
the
driver.
Der
Rechner
gibt
Informationen
über
Sichtanzeigen
aus,
die
der
Fahrer
ablesen
kann.
EuroPat v2
The
control
signal
causes
the
output
of
said
information
on
a
display.
Das
Steuersignal
bewirkt
die
Ausgabe
dieser
Information
auf
einem
Display.
EuroPat v2
The
warning
is
preferably
shown
as
information
on
a
display
unit.
Vorzugsweise
wird
der
Warnhinweis
als
Information
auf
einer
Anzeigeeinheit
angezeigt.
EuroPat v2
We
may
need
your
information
display
content
on
the
Site
correctly.
Möglicherweise
müssen
Ihre
Informationen
auf
der
Website
korrekt
angezeigt
werden.
CCAligned v1