Translation of "Industry field" in German

Close dialogue also needs to be established with industry in this field.
Es muss ebenfalls ein Dialog mit den Akteuren der Branche hergestellt werden.
TildeMODEL v2018

Drug discovery is a quintessential industry field.
Medikamentenentwicklung ist ein ureigenes Feld der Industrie.
ParaCrawl v7.1

You assign the main industry in the "Industry Prospect" field.
Die Hauptbranche ordnen Sie in dem Feld "Branche Kontakt" zu.
ParaCrawl v7.1

We provide the express transport services for significant international, clients especially in the automobile industry field.
Die Express-Transport-Verkehrsdienstleistungen gewähren wir bedeutenden internationalen Kunden, besonders in der Automobilindustrie.
CCAligned v1

Do you have questions regarding topics in the Industry 4.0 field or digital transformation?
Haben Sie Fragen zu Themen im Bereich Industrie 4.0 oder digitaler Transformation?
ParaCrawl v7.1

Prior to her studies Leontine has worked in the games industry in the field of game design.
Zuvor sammelte sie berufliche Erfahrungen in der Games Branche im Bereich Game Design.
ParaCrawl v7.1

Our hands-on approach to learning uses updated industry technology, field trips and guest speakers from industry.
Unser praxisorientierter Lernansatz nutzt aktualisierte Technologien, Exkursionen und Gastredner aus der Industrie.
ParaCrawl v7.1

We would be pleased to inform you about specific reference projects from your industry and field of activity.
Gerne informieren wir Sie gezielt über Referenzprojekte aus Ihrer Branche und Ihrem Arbeitsbereich.
ParaCrawl v7.1

We deliver to customers in the medical field, industry, laser system and safety technology.
Wir beliefern Kunden der Branchen Medizin, Industrie, Lasersystem- und Sicherheitstechnik.
ParaCrawl v7.1

Most International College graduates will go straight into management roles in the industry field.
Die meisten International College Absolventen gerade in Führungspositionen in der Industrie Feld gehen.
ParaCrawl v7.1

We offer a wide-range of sealing products for the industry and the field of maintenance.
Wir bieten der Industrie und Instandhaltung ein komplettes Dichtungsprogramm.
ParaCrawl v7.1

With our innovative and quality solutions, we strive to meet the most demanding needs of the pharmaceutical industry in the field of customized process systems.
Auf dem Gebiet der personalisierten Prozesssysteme verwirklichen wir innovativ und hochwertig die anspruchsvollsten Anforderungen der Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1

Over 150 representatives from the Pakistani food industry and academic field attended the event.
An dem Seminar nahmen über 150 Personen aus der pakistanischen Lebensmittelindustrie und dem akademischen Bereich teil.
ParaCrawl v7.1

At the heart of its customer base are the automotive industry, the mechanical engineering industry, the oil field equipment industry and component manufacturing.
Zu den Kernmärkten gehören die Automobilindustrie, der Maschinenbau, die Ölfeldausrüstung sowie die Komponentenfertigung.
ParaCrawl v7.1

Hilton listened and acted -- now they’re leading the hotel industry in this field.
Hilton hat zugehört und gehandelt und ist jetzt die führende Hotelkette auf diesem Gebiet.
ParaCrawl v7.1

Other Applications Accelerometers are used in almost every industry and every field of study.
Allgemeine Vibrationen Andere Anwendungen Beschleunigungssensoren werden in praktisch jeder Branche und jedem Forschungsbereich eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

It is the overall objective to strengthen the expertise of German research and industry in the field of cyber security.
Ziel ist es, die Expertise deutscher Forschung und Industrie in Fragen der Cybersicherheit zu stärken.
ParaCrawl v7.1