Translation of "Inductor current" in German
The
inductor
current
is
a
function
of
the
load
current
and
the
input
voltage.
Der
Drosselstrom
ist
eine
Funktion
des
Laststromes
und
der
Eingangsspannung.
EuroPat v2
The
voltage
at
the
node
is
partially
proportional
to
the
inductor
current.
Die
Spannung
am
Knoten
ist
abschnittsweise
proportional
zum
Drosselstrom.
EuroPat v2
As
can
be
seen,
the
inductor
current
follows
a
triangular
trajectory.
Wie
ersichtlich
ist,
folgt
der
Drosselstrom
einer
dreieckförmigen
Trajektorie.
EuroPat v2
As
long
as
the
inductor
current
is
higher
than
the
load
current,
the
voltage
at
the
capacitor
increases.
Solange
der
Drosselstrom
größer
ist
als
der
Laststrom
steigt
die
Spannung
am
Kondensator.
EuroPat v2
This
function
could
also
be
achieved
by
constantly
measuring
the
inductor
current.
Diese
Funktion
könnte
auch
durch
ständiges
Messen
des
Drosselstroms
erreicht
werden.
EuroPat v2
At
time
t
3,
the
inductor
current
becomes
zero
and
the
described
procedure
is
repeated.
Zum
Zeitpunkt
t3
wird
der
Drosselstrom
Null
und
der
beschriebene
Vorgang
wiederholt
sich.
EuroPat v2
The
saw-tooth
or
triangular-waveform
voltage
is
thus
synchronized
with
the
buck
inductor
current.
Damit
ist
die
sägezahn-oder
dreieckförmige
Spannung
mit
dem
Buck-Drosselstrom
synchronisiert.
EuroPat v2
A
higher
inductor
current
results
in
a
shorter
on
time
T
E
.
Ein
höherer
Drosselstrom
führt
zu
einer
niedrigeren
Einschaltzeit
T
E
.
EuroPat v2
The
loop
gain
is
influenced
by
the
inductor
current
and
the
inverse
of
the
input
voltage.
Der
Betrag
der
Schleifenverstärkung
wird
durch
den
Drosselstrom
und
die
Inverse
der
Eingangsspannung
beeinflußt.
EuroPat v2
If
the
current
limiter
circuits
are
used
in
series
connection
with
current
convertor
valves,
then
an
inductor
for
limiting
current
rise
can
be
obviated.
Werden
die
Strombegrenzerschaltungen
in
Reihenschaltung
zu
Stromrichterventilen
eingesetzt,
so
kann
auf
eine
Stromanstiegsbegrenzungsdrossel
verzichtet
werden.
EuroPat v2
The
inductance
L
can
consequently
be
determined
as
the
quotient
of
an
inductor
voltage
U
D
and
a
change
in
the
inductor
current.
Die
Induktivität
L
kann
somit
als
Quotient
einer
Drosselspannung
U
D
und
einer
Drosselstromänderung
ermittelt
werden.
EuroPat v2
This
current
can
generally
be
equated
to
an
inductor
current
of
an
inductor
which
is
contained
in
the
pulsed
power
supply.
Meist
kann
dieser
Strom
einem
Drosselstrom
einer
in
der
getakteten
Stromversorgung
enthaltenen
Drossel
gleichgesetzt
werden.
EuroPat v2
If
the
current
limiter
circuit
is
used
connected
in
series
with
current
convertor
valves,
then
an
inductor
for
limiting
current
rise
can
be
obviated.
Wird
die
Strombegrenzerschaltung
in
Reihenschaltung
zu
Stromrichterventilen
eingesetzt,
so
kann
auf
eine
Stromanstiegsbegrenzungsdrossel
verzichtet
werden.
EuroPat v2
It
can
be
shown
that
the
inductor
current
is
not
significantly
greater
even
during
clocked
operation.
Es
kann
gezeigt
werden,
dass
auch
im
getaktetem
Betrieb
der
Drosselstrom
nicht
wesentlich
größer
wird.
EuroPat v2
In
particular,
this
inductor
current
i
L
is
compared
in
a
comparator
Komp
with
a
reference
current
I
Ref
.
Konkret
wird
dieser
Drosselstrom
i
L
in
einem
Komparator
Komp
mit
einem
Referenzstrom
I
Ref
verglichen.
EuroPat v2
The
profile
of
the
inductor
current
I(L
1)
is
shown
against
time
in
the
lower
diagram.
Im
unteren
Diagramm
ist
der
Verlauf
des
Drosselstroms
I(L1)
über
der
Zeit
gezeigt.
EuroPat v2
As
described
above,
the
inductor
current
is
necessarily
continuous,
that
is
to
say
it
is
always
greater
than
zero.
Der
Drosselstrom
ist,
wie
zuvor
beschrieben,
notwendigerweise
kontinuierlich,
also
stets
größer
Null.
EuroPat v2
The
contribution
of
the
inductor
current
to
the
output
voltage
is
therefore
also
reduced,
and
the
output
voltage
falls.
Deshalb
fällt
auch
der
Beitrag
des
Drosselstroms
zur
Ausgangsspannung
geringer
aus,
und
die
Ausgangsspannung
sinkt.
EuroPat v2
With
different
voltages
of
the
energy
feed
source,
different
peak
values
result
for
the
buck
inductor
current.
Bei
unterschiedlichen
Spannungen
der
speisenden
Energiequelle
kommt
es
somit
zu
unterschiedlichen
Spitzenwerten
für
den
Buck-Drosselstrom.
EuroPat v2
If
the
inductor
current
falls
below
the
load
current,
the
voltage
begins
to
drop
again.
Sinkt
der
Drosselstrom
unter
den
Laststrom,
dann
beginnt
die
Spannung
wieder
zu
fallen.
EuroPat v2
The
signal
proportional
to
the
inductor
current
can
be
determined
from
the
voltage
drop
across
the
switching
transistor.
Das
dem
Drosselstrom
proportionale
Signal
kann
aus
dem
Spannungsabfall
an
dem
Schalttransistor
bestimmt
werden.
EuroPat v2