Translation of "Individual growth" in German

We encourage individual opportunity and growth.
Wir sind immer sehr an neuen Möglichkeiten und Wachstum interessiert.
WikiMatrix v1

An overview of the individual growth rates for the Member States is given in Annex 1.
Anhang 1 enthält eine Übersicht über die Wachstumsraten der einzelnen Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2

An extra 30% is added to allow for individual variations in growth.
Um individuellen Wachstumsschwankungen Rechnung zu tragen, fügt man 30% hinzu.
EUbookshop v2

For your individual growth, you can become part of our team as a:
Für Ihre individuelle Entfaltung können Sie Teil unseres Teams werden als:
CCAligned v1

We provide attractive and secure jobs, as well as individual opportunities for growth and development.
Pipe clamps Karriere Attraktive und sichere Arbeitsplätze sowie individuelle Wachstums- und Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

But the paths of individual growth of spirit will be flooded with light.
Aber die Pfade individuellen Wachstums des Geistes werden mit Licht überflutet werden.
ParaCrawl v7.1

Friendly work environment, conducive to development of the individual, personal growth and positive contribution.
Eine freundliche Arbeitsumgebung, die Individualität, persönliche Entwicklung und positives Mitmachen begünstigt.
CCAligned v1

Accelerate individual growth and increase effectiveness.
Fördern Sie Ihr persönliches Wachstum und erhöhen Sie Ihre Effektivität.
CCAligned v1

We prefer teamwork and at the same time we create an environment for individual growth.
Wir bevorzugen Teamarbeit und schaffen gleichzeitig Raum für individuelles Wachstim.
ParaCrawl v7.1

Individual growth factors are isolated from stem cells or cell cultures.
Die Isolierung einzelner Faktoren erfolgt beispielsweise aus Stammzellen oder Zellkulturen.
ParaCrawl v7.1

For individual enterprises, production growth was 35%.
Für einzelne Unternehmen war das Produktionswachstum 35%.
ParaCrawl v7.1

Moreover, also the proportions change drastically during the individual growth.
Auch körperlich verändern sich viele Arten erheblich während ihrer Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Our objective: We are the personal partner of our clients for individual growth and innovation processes.
Unser Ziel: Wir sind der persönliche Partner unserer Kunden für individuelle Wachstums- und Innovationsprozesse.
CCAligned v1

And when our individual growth is challenged, our world growth is challenged.
Und wenn unser individuelles Wachstum herausgefordert wird, wird unser Wachstum als Welt herausgefordert.
ParaCrawl v7.1

Our goal: Each participant takes at least 3 individual Growth Hacks with them for instant implementation.
Unser Ziel: Jeder Teilnehmer nimmt mindestens 3 individuelle Growth Hacks für die Umsetzung mit.
CCAligned v1

To achieve our ambitious business goals, we focus on learning and individual growth.
Um unsere ambitionierten Ziele zu erreichen, konzentrieren wir uns auf Bildung und individuelle Förderung.
ParaCrawl v7.1

They can be very dogmatic, cultivate a group mentality, and prevent individual growth.
Sie können sehr dogmatisch sein, eine Gruppenmentalität kultivieren und das Wachstum des Individuums verhindern.
ParaCrawl v7.1

That is why we do a great deal for our employees to make sure they feel satisfied: we provide them individual growth opportunities and attractive company perks.
Deshalb tun wir viel für die Zufriedenheit unserer Mitarbeiter: Wir bieten individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und attraktive Arbeitgeberleistungen.
ParaCrawl v7.1

Developing critical awareness through hands-on research and discussion is essential to professional maturation and individual growth.
Entwicklungs kritisches Bewusstsein durch praktische Forschung und Diskussion ist wichtig, professionelle Reifung und individuelles Wachstum.
ParaCrawl v7.1

Each has its own individual growth rate.
Jeder hat seine individuelle Wachstumsrate.
ParaCrawl v7.1

You have the choice and can thus remain true to your personal appetite for risk and individual growth expectations.
Sie haben die Wahl und können so Ihrer persönlichen Risikofreude und individuellen Wachstumserwartungen treu bleiben.
ParaCrawl v7.1

Transnational exchanges, informal education, voluntary work and support for youth creativity are the planks of a programme which could really become a great opportunity for individual and collective growth for the young people of our continent.
Länderübergreifender Austausch, informelle Bildung, Freiwilligendienst, Förderung der Kreativität - dies sind die Schwerpunkte eines Programms, das effektiv für die junge Generation unseres Kontinents zu einer großartigen Chance werden kann, sich individuell und in der Gemeinschaft zu entfalten.
Europarl v8

As a further means of stimulating passenger growth individual services of Regionalbahn line RB 26 ran during peak hours between Berlin-Lichtenberg and Strausberg Nord during the 1998/99 timetable period.
Als weiteres Mittel zur Fahrgaststeigerung wurden während der Fahrplanperiode 1998/99 einzelne Züge der Regionalbahnlinie RB26 zur Hauptverkehrszeit zwischen Berlin-Lichtenberg und Strausberg Nord eingesetzt.
Wikipedia v1.0