Translation of "Indicated number" in German
Users
and
importers
have
indicated
a
number
of
arguments
against
the
imposition
of
duties.
Die
Verwender
und
Einführer
haben
verschiedene
Gründe
für
den
Verzicht
auf
Antidumpingzölle
angeführt.
DGT v2019
The
following
documents
bearing
the
EC
type-approval
number
indicated
above
are
attached
to
this
certificate:
Folgende
Dokumente
mit
der
oben
angeführten
EG-Typgenehmigungsnummer
sind
dieser
Mitteilung
beigefügt:
TildeMODEL v2018
The
following
documents,
bearing
the
EC
type-approval
number
indicated
above
are
attached
to
this
certificate:
Folgende
Dokumente
mit
der
oben
angeführten
EG-Typgenehmigungsnummer
sind
dieser
Mitteilung
beigefügt:
TildeMODEL v2018
The
following
documents,
bearing
the
EC
type-approval
number
indicated
above,
are
attached
to
this
certificate:
Folgende
Dokumente
mit
der
oben
angeführten
EG-Typgenehmigungsnummer
sind
dieser
Mitteilung
beigefügt:
TildeMODEL v2018
The
attitude
to
the
local
situation
has
already
been
indicated
in
a
number
of
areas.
Die
Einstellung
gegenüber
der
Lokalpolitik
ist
an
verschiedenen
Stellen
bereits
deutlich
geworden.
EUbookshop v2
The
cutting
edges
of
the
bore
head
are
diagrammatically
indicated
by
reference
number
42.
Die
Schneiden
des
Bohrkopfes
sind
schematisch
mit
42
angedeutet.
EuroPat v2
A
sensor
is
indicated
by
reference
number
41
and
a
stop
screw
by
42
(see
FIGS.
Mit
41
ist
ein
Sensor,
mit
42
eine
Anschlagschraube
bezeichnet
(Fig.
EuroPat v2
The
corresponding
position
of
piston
24
is
also
indicated
by
reference
number
3.
Die
entsprechende
Lage
des
Kolbens
24
ist
ebenfalls
durch
das
Bezugszeichen
3
angegeben.
EuroPat v2
The
different
lengths
are
indicated
by
the
number
of
loops.
Die
unterschiedlichen
Längen
sind
durch
die
Anzahl
der
Schlaufen
angedeutet.
EuroPat v2
K
is
for
example
indicated
in
the
number
of
bytes.
K
ist
beispielsweise
in
Anzahl
von
Bytes
angegeben.
EuroPat v2
The
illumination
plane
is
also
indicated
by
the
number
10
again
here.
Die
Beleuchtungsebene
ist
hier
ebenfalls
wieder
mit
Ziffer
10
bezeichnet.
EuroPat v2
This
can
be
indicated
by
a
number
of
LEDs
corresponding
to
the
heating
stages.
Angezeigt
werden
kann
dies
durch
eine
den
Heizstufen
entsprechende
Anzahl
von
LED.
EuroPat v2
The
number
indicated
below
"fibrils"
is
an
average
from
various
results.
Die
unter
"Fibrillen"
angebene
Zahl
ist
ein
Mittelwert
aus
mehreren
Ergebnissen.
EuroPat v2
As
has
been
indicated,
a
number
of
central
issues
are
still
open:
Wie
bereits
ausgeführt,
sind
eine
Reihe
zentraler
Fragen
noch
offen.
EUbookshop v2
Overall,
some
progress
is
indicated
in
a
number
of
employment
policy
areas.
Insgesamt
wird
auf
einige
Fortschritte
in
einer
Reihe
von
Bereichen
der
Beschäftigungspolitik
hingewiesen.
TildeMODEL v2018
The
interception
of
the
two
characteristic
curves
74,
80
is
indicated
by
the
number
85
.
Mit
Ziffer
85
ist
der
Schnittpunkt
der
beiden
Kennlinien
74,
80
angegeben.
EuroPat v2
Our
advisers
will
contact
you
at
the
e-mail
or
telephone
number
indicated
by
you.
Unsere
Berater
senden
Ihnen
Rückinformation
an
die
von
Ihnen
angegebenen
E-Mail-Adresse
oder
Telefonnummer.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
capacity
of
each
room
is
indicated
by
a
number.
Die
Maximalkapazität
jedes
Zimmers
wird
durch
eine
Zahl
angegeben.
CCAligned v1
The
prices
for
apartments
are
quoted
per
day
for
the
indicated
number
of
people.
Die
Preise
für
Ferienwohnungen
verstehen
sich
pro
Tag
für
die
angegebene
Personenanzahl.
CCAligned v1
In
the
case
of
an
activation
the
indicated
number
of
complete
A-B
cycles
are
performed.
Bei
einer
Aktivierung
werden
die
angegebene
Zahl
an
kompletten
A-B
Umläufen
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
wire
diameter
is
indicated
with
the
number
[3]
on
the
image
above.
Der
Drahtdurchmesser
wird
im
Bild
oben
mit
der
Zahl
[3]
angegeben.
ParaCrawl v7.1