Translation of "Increased stress" in German

People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.
Personen, die erhöhtem oxidativem Stress ausgesetzt sind, brauchen möglicherweise mehr Antioxidantien.
News-Commentary v14
Machine-paced work has been associated withmusculoskeletal problems and increased stress.
Das Arbeiten im Maschinentakt wird mit Muskel-Skelett-Problemen und erhöhtem Stress in Verbindunggebracht.
EUbookshop v2
For increased mechanical stress, the housing 3 can be manufactured as a cast aluminum part.
Bei erhöhten mechanischen Beanspruchungen ist das Gehäuse 3 als Aluminium-Gußteil herstellbar.
EuroPat v2
This leads to increased mechanical stress and correspondingly to increased wear.
Dies führt zu erhöhter mechanischer Beanspruchung und entsprechend zu erhöhtem Verschleiß.
EuroPat v2
There is no longer any notch forming factor which had considerably increased the stress on the component.
Es gibt keinen Kerbformfaktor mehr, der die Bauteilbeanspruchung erheblich erhöht hatte.
EuroPat v2
Based on this value the heart rate is increased under physical stress.
Ausgehend von diesem wird die Herzrate bei Belastung erhöht.
EuroPat v2
Also a rigid skiing manner results in an increased stress on the binding.
Weiters führt eine verkrampfte Fahrweise auch zu einer erhöhten Belastung der Bindung.
EuroPat v2
The female body by way of pregnancy is subjected to an increased oxidative stress.
Der weibliche Körper ist durch die Schwangerschaft einem erhöhten oxidativen Stress ausgesetzt.
EuroPat v2
It is probably caused by increased stress and harmful effects of the environment which weaken our immune system.
Ursache sind wahrscheinlich erhöhte Stress- und Umweltbelastungen, die das Immun­system schwächen.
ParaCrawl v7.1
It is not rare to observe nestling swifts who have been exposed to increased stress.
Nicht selten werden Gefiederschäden bei Mauerseglernestlingen beobachtet, die erhöhtem Stress ausgesetzt waren.
ParaCrawl v7.1
Those prone to stress, increased physical and mental loads;
Wer Stresssituationen, erhöhten physischen und geistigen Belastungen ausgesetzt ist.
ParaCrawl v7.1
These can be increased blood stress and raised heart rate.
Diese können Bluthochdruck und erhöhte Herzfrequenz erhöht werden.
ParaCrawl v7.1
Sometimes discomfort is manifested only with increased stress or strain.
Manchmal manifestiert sich das Unbehagen nur bei erhöhter Belastung oder Belastung.
ParaCrawl v7.1
These could be increased blood stress as well as elevated heart rate.
Diese könnten Blutdruck sowie erhöhten Herzfrequenz erhöht werden.
ParaCrawl v7.1
These could be increased blood stress and also elevated heart rate.
Diese könnten Bluthochdruck sowie erhöhte Herzfrequenz erhöht werden.
ParaCrawl v7.1
Active substances in the multivitamin are necessary for increased mental stress, nervous exhaustion.
Wirkstoffe im Multivitamin sind notwendig für eine erhöhte psychische Belastung und nervöse Erschöpfung.
ParaCrawl v7.1
Another factor is increased stress.
Ein weiterer Faktor ist Stress erhöht.
ParaCrawl v7.1
These could be increased blood stress and elevated heart rate.
Diese könnten den Blutdruck erhöht und auch erhöhte Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Stress would increase any increase we have increased
increased with it increases increased stress increase by about
has stressed stressing that