Translation of "Increase brightness" in German
Raising
an
arm
signals
to
the
computer
"increase
the
brightness".
Das
Bewegen
eines
Armes
nach
oben
signalisiert
dem
Rechner
"Helligkeit
erhöhen".
ParaCrawl v7.1
Spray
on
dry
hair
to
increase
the
brightness
of
the
entire
hairstyle.
Spray
auf
trockenem
Haar,
um
die
Helligkeit
des
gesamten
Frisur
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
A
further
increase
in
the
brightness
can
be
achieved
by
increasing
the
minima.
Eine
weitere
Steigerung
der
Helligkeit
kann
erreicht
werden
durch
eine
Vergrößerung
der
Minima.
EuroPat v2
How
to
increase
brightness
of
a
dark
video?
Wie
verbessere
ich
Helligkeit
eines
dunklen
Videos?
ParaCrawl v7.1
Now
you
reduce
Saturation
and
increase
Brightness
to
the
maximum.
Die
Sättigung
wird
reduziert
und
die
Helligkeit
auf
den
höchsten
Wert
gestellt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
increase
the
brightness,
further
individual
light
sources
can
be
switched
on.
Um
die
Helligkeit
zu
erhöhen,
können
weitere
Einzellichtquellen
eingeschaltet
werden.
EuroPat v2
Alternatively,
a
plurality
of
LEDs
may
also
be
mounted
to
increase
the
brightness.
Für
eine
größere
Helligkeit
können
auch
mehrere
LEDs
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
To
increase
the
brightness,
a
luminosity
of
lighting
can
be
adapted.
Zum
Erhöhen
der
Helligkeit
kann
eine
Leuchtstärke
einer
Beleuchtung
angepasst
werden.
EuroPat v2
Intense
laser
light
pulses
increase
the
brightness
of
high
cirrus
clouds.
Intensive
Laserlichtpulse
erhöhen
die
Helligkeit
von
hochliegenden
Schleierwolken.
ParaCrawl v7.1
To
remove
the
flicker,
increase
the
Brightness
setting.
Um
das
Flimmern
zu
entfernen,
erhöhen
Sie
die
Helligkeitseinstellung.
ParaCrawl v7.1
Yellow
in
colour,
they
increase
brightness
and
provide
excellent
depth
perception.
Die
gelbe
Tönung
verstärkt
die
Helligkeit
ermöglicht
eine
ausgezeichnete
Tiefenwahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
The
moon
wandered
through
two
condense
trails
and
continued
to
increase
in
brightness.
Der
Mond
durchwanderte
zwei
Kondensstreifen
und
nahm
weiter
an
Helligkeit
zu.
ParaCrawl v7.1
Cold
days
only
increase
the
brightness
of
the
color
of
its
leaves.
Kalte
Tage
nur
erhöhen
Sie
die
Helligkeit
der
Farbe
ihrer
Blätter.
ParaCrawl v7.1
Raising
an
arm
means
"Increase
brightness".
Arm
heben
bedeutet
zum
Beispiel
"Helligkeit
erhöhen".
ParaCrawl v7.1
If
the
person
is
wearing
black,
increase
the
texture
brightness
in
Artec
Studio
settings.
Trägt
die
Person
schwarz,
erhöhen
Sie
die
Texturhelligkeit
in
den
Einstellungen
von
Artec
Studio.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
not
recommended
that
you
increase
the
brightness
setting.
In
solchen
Fällen
ist
es
nicht
empfehlenswert,
die
Einstellungen
für
Helligkeit
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
increase
in
the
brightness
in
the
boundary
region
5
therefore
entails
an
improvement
in
the
energy
efficiency.
Die
Erhöhung
der
Helligkeit
im
Grenzbereich
5
bringt
daher
eine
Verbesserung
der
Energieeffizienz
mit
sich.
EuroPat v2
How
do
I
increase
the
brightness?
Wie
erhöhe
ich
die
Helligkeit?
ParaCrawl v7.1
How
can
we
increase
the
screen
brightness
(brightness)
on
Windows
10
/
Boot
Camp
Wie
können
wir
die
Bildschirmhelligkeit
(Helligkeit)
in
Windows
10
/
Boot
Camp
erhöhen?
ParaCrawl v7.1
For
model
year
2014
we
have
been
able
to
increase
the
brightness
of
this
multiple
test
winner
by
another
15%
Für
das
Modelljahr
2014
konnten
wir
die
Helligkeit
dieses
mehrfachen
Testsiegers
um
weitere
15%
steigern.
ParaCrawl v7.1