Translation of "Include at least" in German

It must, however, include at least one period of two consecutive weeks.
Der Urlaub muss jedoch mindestens einen Zeitabschnitt von zwei aufeinander folgenden Wochen umfassen.
DGT v2019

The manifest shall include at least the following information:
Das Manifest muss mindestens folgende Angaben enthalten:
DGT v2019

The statement of compliance shall include at least the following:
Die Übereinstimmungserklärung enthält mindestens folgende Angaben:
DGT v2019

Such controls shall include at least one verification at the producer's premises.
Diese Kontrollen beinhalten mindestens eine Überprüfung in den Räumlichkeiten des Herstellers.
DGT v2019

The notice shall include at least the following information:
Die Bekanntmachung enthält mindestens folgende Angaben:
DGT v2019

For each harvest, cultivation contracts shall include at least the following details:
Der Anbauvertrag muss für jede Ernte mindestens folgende Angaben enthalten:
DGT v2019

The securities note shall include at least the information referred to in Annex III .
Die Wertpapierbeschreibung muss zumindest die in Anhang III genannten Informationen enthalten .
ECB v1

The General Court shall include at least one judge per Member State.
Das Gericht besteht aus mindestens einem Richter je Mitgliedstaat.
EUconst v1

The summary note shall include at least the information referred to in Annex IV .
Die Zusammenfassung muss zumindest die in Anhang IV genannten Informationen vorlegen .
ECB v1

A course of vaccination should include at least three injections.
Eine vollständige Grundimmunisierung besteht aus mindestens drei Injektionen.
ELRC_2682 v1

This invitation shall include at least the following information:
Diese Aufforderung umfasst zumindest folgende Angaben:
JRC-Acquis v3.0

This control plan shall include at least:
Dieser Kontrollplan muss mindestens Folgendes enthalten:
JRC-Acquis v3.0