Translation of "Inception phase" in German
It
is
proposed,
in
its
inception
phase,
to
focus
on
six
specific
lines:
Es
wird
vorgeschlagen,
anfänglich
sechs
Aktionslinien
zu
verfolgen:
TildeMODEL v2018
It
is
proposed,
in
its
inception
phase,
to
focus
on
six
specific
areas
of
action:
Es
wird
vorgeschlagen,
sich
anfänglich
auf
sechs
Aktionsbereiche
zu
konzentrieren:
TildeMODEL v2018
The
programme
is
currently
(mid-2008)
in
its
inception
phase.
Das
Programm
befindet
sich
derzeit
(Mitte
2008)
in
seiner
Anfangsphase.
EUbookshop v2
Implementation
phase
funding
will
be
contingent
upon
a
successful
inception
phase.
Die
Finanzierung
der
Umsetzungsphase
hängt
von
einer
erfolgreichen
Anfangsphase
ab.
CCAligned v1
Support
will
be
provided
from
the
CIP
programme
in
the
inception
phase
(2011-2013).
In
der
Anfangsphase
(2011-2013)
wird
die
Unterstützung
aus
dem
CIP-Programm
kommen.
TildeMODEL v2018
Inception
phase
of
the
project
completed.
Anfangsphase
des
Projekts
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
In
its
inception
phase
the
European
Commission
has
contributed
financially
to
the
creation
of
Europeana
through
the
EDL-net
project,
co-funded
under
the
eContentplus
programme.
In
der
Anfangsphase
hat
die
Europäische
Kommission
über
das
EDLnet-Projekt,
das
im
Rahmen
des
Programms
eContentplus
kofinanziert
wurde,
finanziell
zur
Schaffung
von
Europeana
beigetragen.
TildeMODEL v2018
Leader+
financed
the
inception
phase
of
the
cooperative
by
covering
the
costs
of
staff,
marketing
and
administration
for
a
period
of
one
year.
Leader+
finanzierte
die
Anfangsphase
der
Genossenschaft,
indem
es
ein
Jahr
lang
die
Kosten
für
Mitarbeiter,
Marketing
und
Verwaltung
übernahm.
EUbookshop v2