Translation of "In-house development" in German
In
our
academyour
in-house
development
lab
works
hand
in
hand
with
the
integrated
application
technology.
Dazu
arbeitet
unser
hauseigenes
Entwicklungslabor
Hand
in
Hand
mit
dem
integrierten
Anwendungsbereich
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
solution
elaborated
from
our
in-house
development
department
was
as
easy
as
brilliant.
Die
Lösung
unseres
hausinternen
Entwicklungsbüros
war
so
genial
wie
einfach.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
he
manages
the
in-house
development
department
and
the
data
recording
team.
Darüber
hinaus
steuert
er
die
eigene
Entwicklungsabteilung
und
das
Team
der
Datenerfassung.
ParaCrawl v7.1
Our
in-house
process
development
for
advanced
production
methods
is
second
to
none.
Unsere
hauseigene
Prozessentwicklung
für
fortschrittliche
Produktionsmethoden
ist
dabei
wegweisend.
ParaCrawl v7.1
This
in-house
development
is
suitable
for
all
robot
welding
tongs,"
the
technical
manager
explains.
Diese
Eigenentwicklung
ist
für
alle
Roboterschweißzangen
geeignet",
erläutert
der
technische
Leiter.
ParaCrawl v7.1
Outsourcing
is
the
best-off-all-alternative
to
the
In-House
development.
Outsourcing
ist
die
Alternative
zur
In-House
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
strength
is
the
in-house
development
and
production
of
Emergency
Backpacks
and
Rescue
bags.
Eine
Stärke
ist
die
hauseigene
Entwicklung
und
Produktion
von
Notfallrucksäcken
und
Rettungstaschen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
in-house
development
more
than
just
a
particularly
affordable
entry-level
device.
Damit
ist
die
Eigenentwicklung
viel
mehr
als
nur
ein
besonders
preiswertes
Einstiegsgerät.
ParaCrawl v7.1
This
flows
into
our
in-house
product
development
directly",
explains
Brinkmann.
Diese
lassen
wir
direkt
in
unsere
hauseigene
Produktentwicklung
einfließen",
erklärt
Brinkmann.
ParaCrawl v7.1
The
company's
in-house
research
and
development
department
underwent
major
upgrades.
Die
hauseigene
Forschung
und
Entwicklung
erfährt
eine
immense
Aufwertung.
ParaCrawl v7.1
The
in-house
product
development
and
design
department
put
your
ideas
on
paper.
Die
hauseigene
Produktentwicklung
bzw.
Konstruktion
bringt
Ihre
Idee
auf
Papier.
ParaCrawl v7.1
Our
in-house
product
development
works
on
tailored
strategies
for
all
exceptional
projects.
Unsere
inhouse
Produktentwicklung
erarbeitet
maßgeschneiderte
Konzepte
für
außergewöhnliche
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Nanomicrotech
has
an
in-house
application
development
group
with
vast
experiences.
Nanomicrotech
hat
eine
hauseigene
Entwicklung
Anwendungsgruppe
mit
vielseitiger
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
ZÃ1?4hlke
developed
the
technology
and
assisted
VMT
with
ongoing
in-house
development.
Zühlke
entwickelt
die
Technik
und
unterstützt
VMT
bei
der
hausinternen
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
consequence,
optimization
can
only
be
achieved
by
in-house
development.
Als
Konsequenz
kann
eine
Optimierung
nur
durch
Eigenentwicklung
erreicht
werden.
EuroPat v2
Our
in-house
development
team
secures
our
knowledge
and
know-how.
Unser
hauseigenes
Entwicklungsteam
gewährleistet
unser
Know-how.
CCAligned v1
In
addition,
our
in-house
design
and
development
department
develops
individual
solutions
such
as:
Darüber
hinaus
entwickelt
unsere
hauseigene
Konstruktions-
und
Entwicklungsabteilung
individuelle
Lösungen
wie
z.
B.:
CCAligned v1
Our
in-house
development
team
can
implement
special
projects
as
required.
Unser
eigenes
Entwicklungsteam
kann
bei
Bedarf
spezielle
Projekte
umsetzen.
CCAligned v1
Arti
teq
has
in-house
product
development
and
quality
control
capabilities.
Arti
teq
verfügt
über
eine
interne
Produktentwicklung
und
Qualitätskontrolle.
CCAligned v1
The
in-house
development
of
software
and
hardware
enables
fast
and
flexible
project
implementation.
Die
Entwicklung
eigener
Software
und
Hardware
ermöglicht
schnelle
und
flexible
Projektumsetzung.
CCAligned v1
In
our
in-house
development
department,
our
experts
develop
viable,
customised
solutions
(also
on
request)
In
der
hauseigenen
Entwicklung
erarbeiten
unsere
Fachleute
tragfähige
Sonderlösungen
(auch
auf
Anfrage)
CCAligned v1
Graphic
design,
information
structure
and
technical
implementation
are
an
in-house
development
of
the
ubifo.
Grafisches
Konzept,
Informationsstruktur
und
technische
Realisierung
sind
eine
Eigenentwicklung
des
ubifo.
CCAligned v1
We
develop
and
analyse
in
our
in-house
development
laboratory
in
Germany.
Entwicklung
und
Analyse
finden
in
unserem
hauseigenen
Entwicklungslabor
in
Deutschland
statt.
ParaCrawl v7.1