Translation of "In the tree" in German

Returns the slash-separated path to the given item in the tree.
Gibt den Querstrich-gegliederten Pfad zum angegebenen Element im Bau zurück.
KDE4 v2

They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
Sie können auch an jeder Stelle im Baum selbst Wurzeln schlagen.
TED2013 v1.1

We camped overnight in the trees, in tree boats.
Wir haben auf den Bäumen übernachtet, in Hängematten.
TED2013 v1.1

Nodes further up in the tree are the hashes of their respective children.
Knoten weiter oben im Baum sind Hash-Werte ihrer Kinder.
Wikipedia v1.0

He saw the bird in the tree.
Er sah den Vogel auf dem Baum.
Tatoeba v2021-03-10

The boy carved his name in the tree.
Der Junge schnitzte seinen Namen in den Baum.
Tatoeba v2021-03-10

Our cat is sitting in the apple tree, and the birds are making a racket.
Unsere Katze sitzt im Apfelbaum, und die Vögel machen Rabatz.
Tatoeba v2021-03-10

Therefore, the different cloud size/ shape or the humid environment that exists in the respiratory tree may be relevant.
Somit könnten die unterschiedliche Nebelgröße/-form oder die im Bronchialbaum vorliegende Feuchtumgebung relevant sein.
EMEA v3

Therefore, the different cloud size/shape or the humid environment that exists in the respiratory tree may be relevant.
Somit könnten die unterschiedliche Nebelgröße/-form oder die im Bronchialbaum vorliegende Feuchtumgebung relevant sein.
ELRC_2682 v1

Organizers wanted someone to stay in the tree a week.
Die Organisatoren suchten jemand, der für eine Woche in dem Baum bleibt.
Wikipedia v1.0

All occurrences of these functions in the OpenBSD source tree have been replaced.
Alle Vorkommen solcher Funktionen wurden im OpenBSD-Quellcode ersetzt.
Wikipedia v1.0

Open text- > html in the tree view.
Öffnen Sie text- > html in der Baumansicht.
KDE4 v2