Translation of "In mice" in German
And
also
in
mice
--
and
mice
are
mammals
like
us.
Ebenfalls
in
Mäusen
--
und
Mäuse
sind
Säugetiere
wie
wir.
TED2020 v1
In
fact,
much
of
what
we
do
know
comes
from
studying
the
mechanics
of
itching
in
mice.
Vieles,
was
wir
wissen,
stammt
von
Studien
zum
Juckreiz
bei
Mäusen.
TED2020 v1
In
each
hole
mice
appear
randomly,
which
the
cat
must
catch.
Auf
diesen
Leinen
laufen
Mäuse
umher,
die
der
Kater
fangen
kann.
Wikipedia v1.0
Zidovudine
showed
clastogenic
effects
in
an
or
al
repeated
dose
micronucleus
test
in
mice.
Zidovudin
zeigte
nach
mehrfacher
oraler
Verabreichung
im
Mikrokerntest
an
Mäusen
klastogene
Wirkungen.
EMEA v3
Sitagliptin
was
not
carcinogenic
in
mice.
Sitagliptin
war
bei
Mäusen
nicht
kanzerogen.
EMEA v3
It
produced
no
teratogenic
effects
in
rats,
mice
or
rabbits.
Es
zeigte
keine
teratogenen
Effekte
bei
Ratten,
Mäusen
oder
Kaninchen.
EMEA v3
The
vaccine
was
immunogenic
in
mice
and
rabbits.
Der
Impfstoff
war
in
Mäusen
und
Kaninchen
immunogen.
EMEA v3
Two-year
carcinogenicity
studies
with
pregabalin
were
conducted
in
rats
and
mice.
Mit
Pregabalin
wurden
an
Ratten
und
Mäusen
Karzinogenitätsstudien
über
2
Jahre
durchgeführt.
EMEA v3
The
increased
incidence
of
benign
liver
tumors
in
mice
was
likely
an
adaptive
event.
Die
erhöhte
Inzidenz
benigner
Lebertumore
bei
Mäusen
ist
wahrscheinlich
ein
adaptiver
Effekt.
EMEA v3
The
potential
carcinogenicity
of
azacitidine
was
evaluated
in
mice
and
rats.
Die
potenzielle
Kanzerogenität
von
Azacitidin
wurde
an
Mäusen
und
Ratten
untersucht.
EMEA v3
Immunomodulatory
effects
have
been
observed
in
mice.
Bei
Mäusen
wurden
immunmodulatorische
Wirkungen
festgestellt.
EMEA v3
Studies
in
mice
have
shown
reproductive
toxicity
(see
section
5.3).
Tierexperimentelle
Studien
an
Mäusen
haben
eine
Reproduktionstoxizität
gezeigt
(siehe
Abschnitt
5.3).
ELRC_2682 v1
The
intraperitoneal
LD50
in
mice
was
found
to
be
approximately
315
mg/kg.
Die
intraperitoneale
LD50
für
Mäuse
wurde
mit
ca.
315
mg/kg
angegeben.
ELRC_2682 v1
Single
dose
toxicity
studies
were
carried
out
in
rats
and
mice.
Studien
zur
akuten
Toxizität
wurden
an
Ratten
und
Mäusen
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Serum
cholesterol
was
elevated
in
rodents
but
not
dogs,
while
triglycerides
were
elevated
only
in
mice.
Cholesterinwerte
waren
erhöht
bei
Nagern,
nicht
jedoch
bei
Hunden;
ELRC_2682 v1
After
intravenous
administration,
tonic-clonic
seizures
were
observed
in
dogs
and
mice.
Nach
intravenöser
Verabreichung
wurden
bei
Hunden
und
Mäusen
tonisch-klonische
Anfälle
beobachtet.
ELRC_2682 v1
No
teratogenicity
was
observed
in
mice
and
rabbits
Bei
Mäusen
und
Kaninchen
wurde
keine
Teratogenität
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Chromosomal
aberrations
have
also
been
detected
in
in
vivo
studies
in
mice
and
monkeys.
Chromosomenaberrationen
wurden
außerdem
im
Rahmen
von
In-vivo-Studien
an
Mäusen
und
Affen
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Emedastine
difumarate
was
not
found
to
be
carcinogenic
in
studies
in
mice
and
rats.
Studien
an
Mäusen
und
Ratten
erbrachten
keinen
Hinweis
auf
eine
Karzinogenität
von
Emedastin-Difumarat.
ELRC_2682 v1
No
evidence
of
carcinogenicity
was
seen
in
2-year
studies
in
rats
and
mice.
In
2-Jahres-Studien
mit
Ratten
und
Mäusen
wurde
kein
Hinweis
auf
eine
Karzinogenität
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Reduced
locomotor
activity
was
seen
in
one
of
two
single
dose
studies
in
mice.
In
einer
von
zwei
Einzeldosisstudien
bei
Mäusen
wurde
eine
verminderte
Bewegungsaktivität
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Accumulation
of
foamy
alveolar
macrophages
in
the
lung
was
observed
in
rats
and
mice.
In
der
Lunge
von
Ratten
und
Mäusen
wurden
Akkumulationen
vakuolisierter
alveolärer
Makrophagen
beobachtet.
ELRC_2682 v1