Translation of "In medicine" in German

Around 50% of the antibiotics prescribed in Europe are used in veterinary medicine.
Ungefähr 50 % der in Europa verschriebenen Antibiotika werden in der Veterinärmedizin angewandt.
Europarl v8

Genetic engineering represents a revolution in medicine.
Die Gentechnologie stellt eine Revolution in der Medizin dar.
Europarl v8

Now behavior change is something that is a long-standing problem in medicine.
Nun sind Verhaltensänderungen in der Medizin ein altbekanntes Problem.
TED2013 v1.1

Now we in medicine, I think, are baffled by this question of cost.
Wir im medizinischen Sektor sind, glaube ich, von dieser Kostenfrage verunsichert.
TED2020 v1

We see this in medicine.
Wir sehen dies in der Medizin.
TED2020 v1

A remarkable study appeared in the "New England Journal of Medicine" in 2013.
Eine nennenswerte Studie erschien 2013 im "New England Journal of Medicine".
TED2020 v1

But the trend in medicine actually is to get exponentially smaller.
Der aktuelle Trend in der Medizin ist aber, exponentiell kleiner zu werden.
TED2013 v1.1

So we started to forget about phages, especially in Western medicine.
Also haben wir Phagen, vor allem in der westlichen Medizin, vergessen.
TED2020 v1

Thus Rokitansky brought up for the first time the question of ethics in medicine.
Damit thematisierte der Humanist zukunftsweisend die Frage der Ethik in der Medizin.
Wikipedia v1.0

He studied medicine in Zagreb, Graz and Zürich.
Er studierte Medizin an den Universitäten in Graz und Zagreb.
Wikipedia v1.0