Translation of "In manual mode" in German
They
are
accessible
on
the
Toolbar
in
the
Manual
Mode.
Sie
befinden
sich
in
der
Werkzeugpalette
im
Manuellen
Modus.
CCAligned v1
The
MANUAL
keyword
can
be
used
to
create
a
shadow
in
manual
mode:
Das
MANUAL-Keyword
wird
verwendet,
ein
Shadow
im
manuellen
Modus
zu
erzeugen:
ParaCrawl v7.1
The
controller
can
be
used
in
manual
or
automatic
mode.
Die
Steuerung
kann
im
manuellen
oder
automatischen
Modus
verwendet
werden.
CCAligned v1
Of
course,
you
can
also
cycle
in
the
manual
mode
-
as
usual.
Natürlich
können
Sie
auch
ganz
normal
im
manuellen
Modus
fahren.
ParaCrawl v7.1
In
manual
mode,
the
mechanic
can
also
monitor
each
work
step
individually.
Im
manuellen
Modus
kann
der
Mechaniker
jeden
Arbeitsschritt
auch
einzeln
überwachen.
ParaCrawl v7.1
You
can
run
the
utility
in
manual
or
automatic
mode.
Sie
können
das
Tool
entweder
im
manuellen
oder
automatischen
Modus
ausführen.
ParaCrawl v7.1
In
the
manual
mode,
the
degree
of
difficulty
can
be
individually
set.
Im
manuellen
Modus
lässt
sich
der
Schwierigkeitsgrad
völlig
frei
wählen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
also
choose
whether
to
show
navigation
buttons
in
manual-play
mode.
Darüber
hinaus
können
Sie
auch
wählen,
ob
Navigationsschaltflächen
im
manuellen-Play-Modus
zeigen.
ParaCrawl v7.1
The
switch
makes
the
pump
in
manual
mode
can
be
set
to
continuous
operation.
Mit
dem
Schalter
kann
die
Pumpe
im
Manuell-Modus
auf
Dauerbetrieb
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Riders
can
enjoy
the
company
of
friends
and
families
in
the
manual
mode.
Riders
können
die
Gesellschaft
von
Freunden
und
Familien
im
manuellen
Modus
genießen.
ParaCrawl v7.1
In
the
manual
mode
the
frequency
range
is
between
100
kHz
and
205
kHz.
Im
manuellen
Modus
liegt
der
Frequenzbereich
dagegen
zwischen
100
kHz
und
205
kHz.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
shift
gate,
in
the
manual
mode,
single
or
multiple
shifts
are
possible.
In
der
zweiten
Schaltgasse
sind
im
manuellen
Modus
Einfach-
oder
Mehrfachschaltungen
möglich.
EuroPat v2
In
this
position,
the
driver
assistance
device
is
in
the
manual
assistance
mode.
In
dieser
Stellung
befindet
sich
die
Fahrerassistenzeinrichtung
in
manuellen
Assistenzmodus.
EuroPat v2
If
you
wish
you
can
edit
the
mask
in
Manual
mode.
Wenn
Sie
möchten,
können
Sie
die
Maske
in
dem
manuellen
Modus
bearbeiten.
CCAligned v1
The
heater
can
also
be
controlled
by
a
simple
rheostat
in
the
manual
control
mode.
Die
Heizung
kann
im
Manuellen-Kontrollmodus
auch
über
einen
einfachen
Drehregler
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Professionals
can
view
and
change
all
parameters
in
the
manual
mode.
Fachleute
können
im
manuellen
Modus
alle
Parameter
einsehen
und
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
heater
can
be
controlled
also
by
a
simple
rheostat
in
the
manual
control
mode.
Die
Heizung
kann
im
Manuellen-Kontrollmodus
auch
über
einen
einfachen
Drehregler
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Drones
can
also
be
operated
in
a
fully
manual
mode
without
GPS
using
the
remote
control.
Copter
können
auch
vollständig
manuell
und
ohne
GPS
mit
der
Fernbedienung
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
Certainly,
flying
the
Soyuz
in
a
manual
mode
is
very
hard.
Das
Sojus-Raumfahrzeug
in
einem
manuellen
Modus
zu
fliegen
ist
zum
Beispiel
sehr
anspruchsvoll.
ParaCrawl v7.1
Even
in
manual
driving
mode,
Bosch's
test
vehicle
increases
road
safety.
Auch
im
manuellen
Fahrmodus
sorgt
das
Bosch-Erprobungsfahrzeug
für
mehr
Sicherheit
im
Straßenverkehr.
ParaCrawl v7.1