Translation of "In current use" in German

Historical name not in current use.
Historischer Name, der derzeit nicht verwendet wird.
DGT v2019

Common Database that is in current use.
Gesamtdatenbank, die im aktuellen Zeitabschnitt benutzt wird.
ParaCrawl v7.1

This information specifies the combination of transport formats in current use within the TFCS.
Diese Information gibt die aktuell verwendete Kombination von Transportformaten innerhalb des TFCS an.
EuroPat v2

Finally, the Council does not have a catalogue of depleted uranium ammunition in current use.
Schließlich verfügt der Rat nicht über einen Katalog der derzeit verwendeten Munition mit abgereichertem Uran.
Europarl v8

Most biological medicines in current clinical use contain active substances made of proteins.
Die meisten biologischen Arzneimittel, die derzeit klinisch angewendet werden, enthalten Wirkstoffe auf Proteinbasis.
ELRC_2682 v1

Most transponders in current use are passive, such as those used in inventory tracking and access systems.
Die meisten Transponder im Umlauf sind passiv, wie in der Warenlogistik oder bei Zugangssystemen.
ParaCrawl v7.1

Dosage-dispensing devices for dry and/or powdery substances of a pourable consistency belong to the known state of the art and are in current use.
Dosiereinrichtungen für trockenes und/oder pulverförmiges Schüttgut, beispielsweise Farbstoffpulver sind bekannt und im Einsatz.
EuroPat v2

Do you already have a NCP product in current use and are interested in upgrades?
Sie haben bereits NCP Produkte im Einsatz und interessieren sich für Updates bzw. Upgrades?
ParaCrawl v7.1

In current world, use of cell phones is no longer limited to communication only.
In der aktuellen Welt der Zelle verwenden Handys ist nicht mehr nur auf die Kommunikation nur.
ParaCrawl v7.1