Translation of "In bolt" in German

Put a bolt in them for what they did.
Einen Pfeil in sie schießen für das, was sie getan haben.
OpenSubtitles v2018

He stitched a lightning bolt in mine, man.
Er stach mir einen Blitz in den Arm.
OpenSubtitles v2018

A fastening bolt in the machine tool is labeled 8.
Mit 8 ist der Fixierbolzen in der Werkzeugmaschine bezeichnet.
EuroPat v2

It has a prechamber 58 arranged in the bolt interior.
Es weist eine im Bolzeninneren angeordnete Vorkammer 58 auf.
EuroPat v2

The solid joints can be integrated in bolt-type connection means of the guide unit or comprise same.
Die Festkörpergelenke können in bolzenartige Verbindungsmittel der Führungseinheit integriert sein oder diese umfassen.
EuroPat v2

Instead the tension force in the pulling bolt 49 is reduced during the injection process.
Stattdessen wird beim Einspritzen die Spannkraft im Spannbolzen 49 verringert.
EuroPat v2

The coupling bolt in this case can also be made out of plastic for example.
Hierbei kann der Kupplungsstift beispielsweise auch aus Kunststoff hergestellt sein.
EuroPat v2