Translation of "In a variety of colours" in German
There's
a
profusion
of
rhododendron
in
her
garden,
blooming
in
a
variety
of
colours.
In
ihrem
Garten
gibt
es
eine
Überfülle
von
in
verschiedenen
Farben
blühenden
Rhododendren.
Tatoeba v2021-03-10
The
presents
consisted
of
articles
of
glass
in
a
variety
of
colours.
Die
erneut
sehr
bescheidenen
Geschenke
bestanden
aus
Glasartikeln
in
einer
Vielfalt
von
Farben.
Wikipedia v1.0
You
have
them
in
a
variety
of
designs,
colours,
and
sizes.
Sie
haben
sie
in
einer
Vielzahl
von
Designs,
Farben
und
Größen.
ParaCrawl v7.1
This
comes
in
a
variety
of
colours.
Der
Apparat
ist
in
verschiedenen
Farben
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
in
a
wide
variety
of
colours
in
matt
finish.
Es
ist
in
einer
Vielzahl
von
Farben
in
mattem
Finish
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Bungee
tags
are
available
in
a
wide
variety
of
forms,
colours,
and
sizes.
Bungee
tags
sind
in
vielen
verschiedenen
Formen,
Farben
und
Größen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Available
in
a
variety
of
colours,
stackable,
suitable
for
outdoor
use.
Erhältlich
in
verschiedenen
Farben,
stapelbar,
für
den
Außenbereich
geeignet.
ParaCrawl v7.1
They
come
in
a
variety
of
models
and
colours,
glossy
or
in
satin
finishes.
Sie
kommen
in
verschiedenen
Modellen
und
Farben,
glänzend
oder
matt
lackiert.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
in
a
large
variety
of
vibrant
colours.
Erhältlich
sind
sie
in
vielen
verschiedenen,
leuchtenden
Farben.
ParaCrawl v7.1
These
wind
covers
are
therefore
available
in
a
variety
of
colours
and
sizes.
Diese
Windschutze
sind
daher
in
einer
Vielzahl
von
Farben
und
Größen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
system
is
available
in
a
variety
of
colours.
Das
System
ist
in
verschiedenen
Farben
erhältlich.
CCAligned v1
The
yarn
is
wonderfully
soft
and
comes
in
a
great
variety
of
beautiful
colours.
Das
Garn
ist
wunderbar
weich
und
ist
in
vielen
verschiedenen
Farben
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Our
toys
are
manufactured
in
a
variety
of
colours.
Wir
stellen
Kinderunterhaltungsgeräte
in
unterschiedlichen
Farben
her.
ParaCrawl v7.1
Baby’s
cloth
trousers
are
available
in
a
variety
of
variations,
colours
and
patterns.
Stoffhosen
für
Babys
sind
in
verschiedensten
Variationen,
Farben
und
Mustern
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Available
in
a
variety
of
colours
with
stainless
steel
cases
in
two
sizes.
Erhältlich
in
verschiedenen
Farben
mit
Edel
stahl
gehäusen
in
zwei
Größen.
ParaCrawl v7.1
The
sleek,
glossy
chassis
comes
in
a
variety
of
colours
to
compliment
your
style.
Für
Ihren
individuellen
Stil
ist
das
elegante
Hochglanzchassis
in
verschiedenen
Farben
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
bowls
are
available
in
a
large
variety
of
colours
and
patterns.
Die
Gläser
sind
in
verschiedenen
Designs
und
Farben
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
They
suit
every
occasion
and
can
be
produced
in
a
wide
variety
of
colours.
Sie
passen
zu
jedem
Anlass
und
können
in
ihrer
Farbigkeit
stark
variieren.
ParaCrawl v7.1
Select
a
nice
mix
from
the
Decofresh
Roses
Essentials
line
in
a
variety
of
summery
colours.
Wählen
Sie
eine
schöne
Mischung
aus
den
Essentials
vonDecofresh
Roses
mit
verschiedenen
Sommerfarben.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
sheets
in
a
variety
of
formats
and
colours.
Wir
bieten
unsere
Platten
in
einer
großen
Auswahl
an
Formaten
und
Farben
an.
ParaCrawl v7.1
The
castors
and
brake
pedals
are
available
in
a
variety
of
colours.
Die
Rollen
und
Pedale
werden
in
verschiedenen
Farben
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Prepainted
products
are
available
in
a
wide
variety
of
colours.
Bandbeschichtete
Erzeugnisse
sind
in
einer
breiten
Farbtonpalette
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Converse
doesn't
simply
just
print
logo
shirts
in
a
variety
of
colours.
Dabei
lässt
Converse
nicht
nur
einfach
beliebige
Logo
Shirts
in
verschiedenen
Farben
bedrucken.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
extravagant
leather
furnishing
in
a
variety
of
colours
is
possible
or
additional
of
multi-media
articles.
So
sind
beispielsweise
aufwändige
Lederausstattungen
in
verschiedenen
Farben
möglich,
oder
etwa
Multimedia-Umbauten.
ParaCrawl v7.1