Translation of "Improved pricing" in German
That,
in
turn,
requires
investment
incentives,
improved
carbon
pricing,
and
an
upgrade
to
the
emissions
trading
system.
Dies
wiederum
erfordert
Investitionsanreize,
eine
verbesserte
Preisfindung
für
Kohlenstoff
und
eine
Erneuerung
des
Emissionshandelssystems.
News-Commentary v14
Short-term
pressures
will
always
be
present,
but
they
can
be
overcome
with
the
proper
tools:
improved
pricing
of
environmental
risks,
climate-sensitive
credit
ratings,
environmental
lender
liability,
and
efforts
to
mitigate
the
environmental
risks
to
financial
stability.
Kurzfristige
Zwänge
wird
es
immer
geben,
mit
den
richtigen
Instrumenten
lassen
sie
sich
aber
überwinden:
eine
bessere
Einpreisung
von
Umweltrisiken,
Berücksichtigung
von
Klimafaktoren
in
Bonitätsbeurteilungen,
Umwelthaftung
für
Kreditgeber
und
Bemühungen,
die
umweltbedingten
Risiken
für
die
Stabilität
des
Finanzsystems
zu
mindern.
News-Commentary v14
Shifting
traffic
between
different
modes
of
transport
and
“internalising”
external
costs
through
improved
pricing
structures
are
important
steps
in
developing
an
overall
response.
Die
Verlagerung
des
Verkehrsaufkommens
von
einer
Verkehrsform
zur
anderen
und
die
„Internalisierung“
externer
Kosten
durch
verbesserte
Preisgestaltungsstrukturen
sind
wichtige
Phasen
bei
der
Entwicklung
einer
Gesamtlösung.
TildeMODEL v2018
For
several
years,
the
Commission
has
urged
Member
States
to
adopt
policy
options
such
as
water
pricing,
improved
water
management
tools,
and
efficiency
and
water
saving
measures.
Seit
einigen
Jahren
fordert
die
Kommission
die
Mitgliedstaaten
nachdrücklich
auf,
politische
Impulse
etwa
über
die
Wassergebührenpolitik,
verbesserte
Instrumente
zur
Wasserbewirtschaftung
und
Maßnahmen
zur
Förderung
des
sachgemäßen
Umgangs
mit
Wasser
und
des
Wassersparens
zu
geben.
TildeMODEL v2018
Today's
report
shows
that
many
Member
States
have
already
adopted
policy
options
such
as
water
pricing,
improved
water
management
tools,
and
water
efficiency
and
saving
measures.
Der
heutige
Bericht
zeigt,
dass
viele
Mitgliedstaaten
bereits
politische
Maßnahmen
wie
Wasserpreisgestaltung,
verbesserte
Instrumente
für
die
Wasserbewirtschaftung
oder
Maßnahmen
zur
effizienteren
Wassernutzung
und
zur
Wassereinsparung
eingeführt
haben.
TildeMODEL v2018
EBIT
in
the
fourth
quarter
was
$44.1
million,
up
0.4
percent
from
the
prior
year,
as
improved
pricing
and
lower
SG
&
A
expenses
were
offset
by
lower
volume,
higher
material
costs
and
related
LIFO
charges.
Das
EBIT
im
vierten
Quartal
stieg
um
0,4
Prozent
auf
44,1
Millionen
US-Dollar
gegenüber
dem
Vorjahr,
da
ein
verbessertes
Preisniveau
und
niedrigere
VVG-Kosten
durch
ein
niedrigeres
Volumen,
höhere
Materialkosten
und
die
damit
verbundenen
LIFO-Aufwendungen
kompensiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Increased
automation
and
the
growth
of
the
Internet
of
Things
(IoT)
can
be
used
to
reduce
premium
leakage
and
improve
loss
ratios
through
improved
underwriting,
pricing,
and
targeted
risk
selection.
Zunehmende
Automatisierung
und
das
rasante
Wachstum
des
Internet
der
Dinge
können
genutzt
werden,
um
den
Verlust
von
Premien
zu
verringern,
und
die
Verlustratio
durch
verbessertes
Zeichnen
von
Risiken,
Preisgestaltung
und
gezielte
Risikoselektion
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
The
improved
market
and
pricing
should
result
in
improved
DSO
economics
relative
to
the
preliminary
economic
assessment
(PEA)
released
March
2011,
providing
a
pathway
to
near
term
cash-flow.
Der
verbesserte
Preis
sollte
im
Vergleich
zur
vorläufigen
wirtschaftlichen
Bewertung
("PEA"),
die
im
März
2011
veröffentlicht
wurde
und
einen
Leitfaden
für
einen
kurzfristigen
Kapitalfluss
darstellt,
zu
einer
besseren
Wirtschaftlichkeit
des
DSO-Betriebs
führen.
ParaCrawl v7.1
The
measure
will
improve
pricing
quality
and
considerably
strengthen
investor
protection.
Damit
wird
die
Qualität
der
Preisfindung
verbessert
sowie
der
Investorenschutz
erheblich
gestärkt.
ParaCrawl v7.1