Translation of "Improve communication" in German
We
have,
of
course,
to
permanently
improve
our
communication.
Wir
müssen
natürlich
laufend
unsere
Kommunikation
verbessern.
Europarl v8
Amongst
all
of
us
we
will
try
to
improve
our
multilingual
communication
procedures.
Wir
werden
uns
alle
bemühen,
unsere
mehrsprachigen
Kommunikationsverfahren
zu
verbessern.
Europarl v8
The
report
sets
out
to
improve
communication
and
also
recommends
introducing
the
XBRL
standard.
Der
Bericht
dient
einer
besseren
Kommunikation
und
empfiehlt
die
Einführung
des
XBRL-Standards.
Europarl v8
It
would
work
to
improve
channels
of
communication
with
Member
States
and
the
Council
Secretariat.
Außerdem
würde
das
Funktionieren
der
Kommunikationskanäle
zu
den
Mitgliedsstaaten
und
zum
Ratssekretariat
verbessert.
TildeMODEL v2018
The
Group
should
improve
communication
about
IT
services
Die
Gruppe
sollte
ihre
Kommunikation
über
IT-Dienstleistungen
verbessern.
TildeMODEL v2018
It
is
evident
that
the
scientific
community
will
have
to
improve
its
communication
skills.
Fest
steht,
dass
die
Wissenschaftsgemeinschaft
ihre
Kommunikationsfähigkeit
verbessern
muss.
TildeMODEL v2018
The
new
labelling
and
presentation
rules
will
improve
communication
with
the
consumer.
Die
neuen
Etikettierungs-
und
Aufmachungsvorschriften
werden
die
Kommunikation
mit
dem
Verbraucher
verbessern.
TildeMODEL v2018
Although,
there
are
ways
to
improve
our
communication.
Andererseits,
gibt
es
Möglichkeiten
unsere
Kommunikation
zu
verbessern.
OpenSubtitles v2018
In
this
respect,
we
should
probably
improve
our
communication.
Diesbezüglich
sollten
wir
uns
vermutlich
um
bessere
Kommunikation
bemühen.
EUbookshop v2
Make
it
possible
for
your
teams
to
work
in
office
groups
and
improve
your
communication.
Ermöglichen
Sie
Ihren
Teams
die
Zusammenarbeit
in
Office-Groups
und
verbessern
Sie
Ihre
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Well-targeted
conflict
management,
clear
team
leadership
and
varied
motivation
techniques
will
definitely
improve
your
communication
skills.
Gezieltes
Konfliktmanagement,
klare
Teamführung
und
vielfältige
Motivationstechniken
verbessern
Ihre
Kommunikationsfähigkeiten
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
Lowered
sound
absorbing
free-hanging
units
directly
above
the
reception
desk
will
help
improve
communication.
Schwebende
schallabsorbierende
Deckensegel
direkt
über
dem
Empfangstresen
verbessern
die
Verständigung.
ParaCrawl v7.1
We
improve
communication
and
interaction
in
the
healthcare
market.
Wir
verbessern
die
Kommunikation
und
Interaktion
im
Gesundheitsmarkt.
CCAligned v1
Improve
communication
with
suppliers.
Verbessern
Sie
die
Kommunikation
mit
Lieferanten.
CCAligned v1
Would
you
like
to
improve
communication
with
your
team
or
other
interlocutors?
Sie
möchten
die
Kommunikation
mit
Ihrem
Team
oder
anderen
Gesprächpartnern
verbessern?
CCAligned v1
Improve
communication
processes
with
your
customers
and
partners.
Die
Kommunikationsprozesse
mit
Ihren
Kunden
und
Partnern
verbessern.
CCAligned v1
Why
should
you
improve
your
communication
channels
with
the
Arab
world?
Warum
sollten
sie
Ihre
Kommunikation
mit
der
arabischen
Welt
verbessern?
CCAligned v1