Translation of "Important figure" in German

I want to give you an important figure which relates to the Genk issue.
Ich möchte eine wichtige Zahl nennen, die mit Genk zusammenhängt.
Europarl v8

And so she was a very important figure.
Deshalb war sie eine sehr wichtige Figur.
TED2020 v1

He is recognized as an important figure in the development of the professional percussion scene in Germany after World War II.
Er gilt als wichtiger Impulsgeber für die Entwicklung der Perkussion in Deutschland.
Wikipedia v1.0

The clearing threshold is a very important figure for all non-financial counterparties.
Die Clearingschwelle ist für alle nichtfinanziellen Gegenparteien eine sehr wichtige Größe.
DGT v2019

When I create an important figure, I can't take just any face.
Wenn ich eine wichtige Figur erschaffe, nehme ich nicht irgendein Gesicht.
OpenSubtitles v2018

Says he's an important figure in the fashion industry.
Hier steht, dass er eine wichtige Figur in der Modebranche ist.
OpenSubtitles v2018

Uh, he's some kind of important figure in the fashion industry.
Er ist eine wichtige Figur in der Modeindustrie.
OpenSubtitles v2018

She was a very important figure in the '80s performance art scene.
Sie war eine sehr wichtige Figur in der 80er Performance-Kunst-Szene.
OpenSubtitles v2018

You are an important figure to our people.
Sie sind für unser volk eine Leitfigur.
OpenSubtitles v2018

Baron Rodolphe d'Erlanger is an important figure of modern Tunisian music.
Baron Erlanger ist eine wichtige Figur der modernen tunesischen Musik.
WikiMatrix v1

He is the teacher of the most important figure from the kabbalist community of Girona, Nahmanides.
Er war der Lehrer der Leitfigur der dortigen kabbalistischen Gemeinschaft, Nachmanides.
WikiMatrix v1

He will become a very important political figure.
Er wird eine wichtige politische Figur sein.
OpenSubtitles v2018

He destroyed a wedding in front of that important figure.
Er hat eine Hochzeit vor den Augen wichtiger Menschen zerstört.
QED v2.0a