Translation of "Implement standards" in German
Equally,
China’s
readiness
to
implement
European
safety
standards
is
bringing
its
own
rewards.
Auch
Chinas
Bereitschaft,
europäische
Sicherheitsstandards
zu
implementieren,
trägt
seine
Früchte.
EUbookshop v2
Implement
security
standards,
get
certificates
and
new
opportunities
in
the
automotive
industry!
Implementieren
Sie
Sicherheitsstandards,
erhalten
Sie
Zertifikate
und
neue
Möglichkeiten
in
der
Automobilindustrie!
CCAligned v1
They
are
required
to
implement
these
basic
standards
in
their
organisations.
Sie
müssen
diese
grundsätzlichen
Standards
in
ihren
Organisationen
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
But
companies
must
develop
and
implement
the
standards."
Entwickeln
und
umsetzen
müssen
die
Standards
aber
die
Unternehmen".
ParaCrawl v7.1
Value
chain
driven:
We
implement
process
standards
across
departments.
Wertschöpfungsorientiert:
Wir
implementieren
abteilungsübergreifende
Prozessstandards.
ParaCrawl v7.1
The
German
Patent
and
Trade
Mark
Office
(DPMA)
must
also
implement
the
SEPA
standards.
Auch
das
Deutsche
Patent-
und
Markenamt
(DPMA)
muss
die
SEPA-Standards
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
We
hold
ISO
9001:2008
certification
and
implement
international
standards
prescribed
for
the
manufacturing
industry.
Wir
besitzen
ISO
9001:2008
und
anwenden
internationalen
Normen.
CCAligned v1
Implement
technical
standards
and
establish
effective
standardization.
Führen
Sie
technische
Standards
ein
und
sorgen
Sie
für
eine
wirksame
Standardisierung.
ParaCrawl v7.1
New
technology
should
help
the
country
to
implement
international
standards.
Neue
Technologien
sollen
dem
Land
helfen
internationale
Standards
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
should
adopt
and
implement
all
global
standards.
Die
Schweiz
soll
alle
globalen
Standards
übernehmen
und
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Companies
need
to
fully
disclose
all
relevant
patent
information
before
trying
to
implement
proposed
industry
standards.
Unternehmen
müssen
alle
relevanten
Patentinformationen
offenlegen,
bevor
sie
vorgeschlagene
Industriestandards
implementieren
können.
ParaCrawl v7.1
They
enable
companies
to
uniformly
and
efficiently
implement
norms
and
standards.
Es
ermöglicht
Unternehmen,
Normen
und
Standards
einheitlich
und
effizient
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
We
are
proud
to
implement
high
standards.
Wir
sind
stolz
darauf,
hohe
Standards
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
It
was
due
to
a
failure
to
implement
standards
and
to
a
breakdown
in
the
appropriate
controls
for
their
implementation.
Es
waren
die
fehlende
Anwendung
der
Vorschriften
und
das
Versagen
der
entsprechenden
Kontrollen
ihrer
Anwendung.
Europarl v8
This
is
legislation
which
we
are
simply
executing
concerning
the
way
we
implement
on
our
standards.
Das
sind
die
Rechtsvorschriften
für
die
Umsetzung
unserer
Normen,
die
wir
einfach
ausführen.
Europarl v8
Eurostat
shall
make
available
detailed
documentation
in
relation
to
approved
standards
and
shall
supply
guidelines
on
how
to
implement
these
standards.
Eurostat
stellt
eine
ausführliche
Dokumentation
über
die
genehmigten
Standards
sowie
Leitlinien
für
ihre
Anwendung
zur
Verfügung.
JRC-Acquis v3.0