Translation of "Implant fixture" in German

In some cases it is possible to install corresponding teeth immediately after the implant fixture.
In manchen Fällen ist es möglich gleich nach der Implantateinsetzung entsprechende Zähne einzubauen.
ParaCrawl v7.1

In comparison to the removal of the teeth, an implant fixture is a finer and less traumatic procedure.
Im Vergleich zum Herausnehmen der Zähne, ist eine Implantateinsetzung ein feiner und weniger traumatischer Eingriff.
ParaCrawl v7.1

Bone regeneration is a surgical procedure aiming at bone structure and volume increase and creating the conditions for an implant fixture.
Die Knochenregeneration ist ein chirurgischer Eingriff mit dem Ziel die Knochenstruktur und - volumen zu vergrößern und somit die Vorraussetzungen für eine Implantateinsetzung zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

When the implant fixture is a substitute for a tooth, the adjacent natural teeth, serving for the attachment of a bridge, are not damaged.
Bei Implantateinsetzung als Ersatz von einem Zahn werden die benachbarten natürlichen Zähne, die für die Befestigung einer Brücke dienen, nicht beschädigt.
ParaCrawl v7.1

Thanks to RTG analysis, more precisely, dental X-rays, it was found that the anterior part of the maxilla and mandible represents a good basis for an implant fixture, while the rear zones have a significant bone loss and are not suitable for implantation.
Dank RTG Analyse, genauer gesagt einem zahnärztlichen Röntgen, wurde festgestellt, dass der vordere Teil des Ober- und Unterkiefers eine gute Grundlage für eine Implantateinsetzung darstelllt, während die hinteren Zonen einen wesentlichen Knochenverlust aufweisen und für eine Implantation nicht geeignet sind.
ParaCrawl v7.1

Implant fixture, regardless of whether it is one or more implants, is a painless treatment.
Die Implantateinsetzung, ganz gleich ob es um ein oder mehrere Implantate geht, ist eine schmerzlose Behandlung.
ParaCrawl v7.1