Translation of "Immersion" in German
The
immersion
time
of
the
nets
referred
to
in
paragraph
1
shall
not
exceed
48
hours.
Die
Stellzeit
der
in
Absatz
1
genannten
Netze
beträgt
maximal
48
Stunden.
DGT v2019
However,
weekly
immersion
in
water
did
not
affect
efficacy
against
fleas
and
ticks.
Dagegen
beeinträchtigt
wöchentliches
Eintauchen
in
Wasser
die
Wirksamkeit
gegen
Flöhe
und
Zecken
nicht.
ELRC_2682 v1
The
maximum
immersion
time
shall
be
24
hours.
Die
Stellzeit
beträgt
höchstens
24
Stunden.
TildeMODEL v2018
The
maximum
immersion
time
shall
be
72
hours.
Die
Stellzeit
beträgt
höchstens
72
Stunden.
TildeMODEL v2018
The
immersion
time
of
gillnets
and
trammel
nets
shall
not
exceed
48
hours.
Die
Stellzeit
von
Kiemen-
und
Spiegelnetzen
darf
48
Stunden
nicht
überschreiten.
TildeMODEL v2018
Acid
polishing
is
performed
by
immersion
of
the
glass
articles
in
a
polishing
bath
of
hydrofluoric
and
sulphuric
acids.
Beim
Säurepolieren
werden
die
Glaserzeugnisse
in
ein
Polierbad
aus
HF-
und
Schwefelsäure
eingetaucht.
DGT v2019
Immersion
in
these
waters
means
instantaneous
shock
and
paralysis.
Beim
Eintauchen
in
diese
Gewässer
tritt
sofortiger
Schock
und
Lähmung
ein.
OpenSubtitles v2018
I
will
complete
the
immersion
with
Dr.
Railly.
Ich
werde
das
Eintauchen
von
Dr.
Railly
beenden.
OpenSubtitles v2018