Translation of "Image set" in German
At
least
one
dilation
operation
and/or
erosion
operation
is
carried
out
on
the
image
data
set.
An
dem
Bilddatensatz
wird
wenigstens
eine
Dilationsoperation
und/oder
Erosionsoperation
durchgeführt.
EuroPat v2
However,
such
an
image
data
set
is
unusable
due
to
the
movement
of
the
heart.
Ein
derartiger
Bilddatensatz
ist
jedoch
wegen
der
Bewegung
des
Herzens
nicht
brauchbar.
EuroPat v2
Upload
the
original
image
using
the
button
"Set
image
for
variant
Original".
Ein
Originalbild
über
den
Button
Bild
für
Variante
„Original"
einspielen
einspielen.
ParaCrawl v7.1
How
to
set
background
picture
for
a
PowerPoint
File,
set
image
as
PowerPoint
background?
Wie
Hintergrundbild
für
eine
PowerPoint-Datei
eingestellt
ist,
stellen
Bild
als
PowerPoint
Hintergrund?
ParaCrawl v7.1
Choose
color
or
image
background
and
set
repeat
type
and
positioning
to
it.
Wählen
Sie
Farbe
oder
Bild
Hintergrund
und
wiederholen
Satztyp
und
Positionierung
zu.
ParaCrawl v7.1
To
that
end,
a
computed
tomography
scan
providing
a
three-dimensional
image
data
set
is
done.
Dafür
wird
eine
Computertomographie
erstellt,
die
einen
dreidimensionalen
Bilddatensatz
liefert.
ParaCrawl v7.1
The
combined
image
data
set
kBD
is
then
projected
onto
the
two
spectacle
lenses
21
.
Der
kombinierte
Bilddatensatz
kBD
wird
dann
auf
die
beiden
Brillengläser
21
projiziert.
EuroPat v2
In
particular,
the
processor
generates
a
digital
image
data
set.
Insbesondere
erzeugt
der
Prozessor
einen
digitalen
Bilddatensatz.
EuroPat v2
The
combined
image
data
set
is
projected
onto
the
visualization
spectacles.
Der
kombinierte
Bilddatensatz
wird
auf
die
Visualisierungsbrille
projiziert.
EuroPat v2
The
digital
image
data
set
can
be
computed
preferably
in
the
processor
25
.
Der
digitale
Bilddatensatz
kann
vorzugsweise
in
dem
Prozessor
25
berechnet
werden.
EuroPat v2
The
digital
image
data
set
preferably
relates
to
a
three-dimensional
surface
structure
of
the
projected
region.
Der
digitale
Bilddatensatz
bezieht
sich
vorzugsweise
auf
eine
3-dimensionale
Oberflächenstruktur
des
projizierten
Bereichs.
EuroPat v2
In
step
H,
a
combined
image
data
set
kBD
is
generated.
In
Schritt
H
wird
ein
kombinierter
Bilddatensatz
kBD
erzeugt.
EuroPat v2