Translation of "Identify" in German

I cannot identify a focus of this kind in your guidelines.
Solches kann ich in Ihren Leitlinien nicht erkennen.
Europarl v8

It is important that we identify fields of common European interest more clearly.
Wichtig ist, daß wir Felder gesamteuropäischen Interesses besser als bisher identifizieren.
Europarl v8

I really cannot identify any such violation.
Das kann ich hier nun wirklich nicht erkennen.
Europarl v8

It is easy to identify with them.
Es ist leicht, sich mit ihnen zu identifizieren.
Europarl v8

It is obvious that we cannot identify with this majority.
Es ist deutlich, dass wir uns nicht mit dieser Mehrheit identifizieren können.
Europarl v8

I am afraid we have not been able so far to identify any such possibility.
Leider konnten wir bisher eine solche Möglichkeit nicht erkennen.
Europarl v8