Translation of "Idea arose" in German

The idea arose to vivify the historical park.

The idea arose at the „Bikermesse 2011“ in Linz.

Read here how an idea arose a piece of tradition.

Against this backdrop the idea arose of dedicating an exhibition to the topic.

By the way, the idea of cooperation arose not so long ago.

This idea arose from the impression of the political and economical changes.

The idea arose because.

Then the idea arose to make the playing areas mobile.

The idea arose when I was fishing...

In the city spoke, as this idea arose in the head Bale Russia.

This idea arose some years ago, When designers began making circuits using the old cell phone display.

As part of these efforts, the idea arose to strengthen the scientific community in the countries affected.

At some point, the idea arose to exploit the potential of the active ingredient to combat HIV.

Because for centuries catching methods were of limited effectiveness, the idea arose that stocks were inexhaustible.

In the 1960s , with European economic integration making progress , the idea arose of creating a single currency .

At a podium discussion that Joachim Schrod organized at the 1991 EuroTeX conference, the idea arose to bring together the separate collections.

After a gig with his Judas Priest cover band Just Priest in which Mat Sinner and Tom Naumann helped out the idea arose to found Primal Fear.

" When Solowka, who has Ukrainian roots, started fooling around with a Ukrainian folk tune during one of their Peel sessions, the idea arose to devote some of their radio time to recording their versions of Ukrainian folk songs, encouraged by Peel.

Within the framework of a competition for the development of the urban plot between Blumenstraße and Unterer Anger, which was launched in 1919, the idea arose to concentrate all technical departments in one building.

Only when George Pusenkoff wrote to the then Italian ambassador in Russia, Gianfranco Facco Bonetti, the possibility of realizing the idea arose.

After the meeting in Voorburg, an idea arose to organise a seminar on a very important field for the users of labour as well as economic statistics: Labour costs statistics.

So the idea arose of painting the outside walls ofthe churches to depict the lives of the saints — a sort of illustrated Biblefor thepoor.

Although there were already similar bonuses in Hundertspiel, it was only in the 20th century that the idea arose of extending the bonus of the Pagat ultimo to higher tarocks and earlier tricks, initially to the Eagle Owl (Uhu).