Translation of "I was said" in German

What I said was that we asked for indicative budgets.
Ich sagte bereits, dass wir Richtbudgets angefordert haben.
Europarl v8
In other words, what I said was not yet exhaustive.
Mit anderen Worten, meine Ausführungen waren noch nicht erschöpfend.
Europarl v8
What I said was not ridiculous.
Was ich sagte, war durchaus nicht lächerlich.
Europarl v8
The woman I thought I was would have said yes.
Die Frau, die ich zu sein glaubte, hätte ja gesagt.
TED2020 v1
And so, I said -- I was annoyed -- I said, "What are you doing?
Und ich sagte verärgert: "Was machst du da?
TED2020 v1
Everything I said was true.
Alles, was ich gesagt habe, ist wahr.
Tatoeba v2021-03-10
I've been racking my brain to try and remember what it was I said.
Ich zerbrach mir den Kopf, was ich ihr sagte.
OpenSubtitles v2018
All I said was that I...
Ich habe doch nur gesagt, dass ich...
OpenSubtitles v2018
All I said was, why don't you use an electric razor?
Ich wollte nur wissen, warum du keinen Trockenrasierer benutzt.
OpenSubtitles v2018
Shows that what I said was true.
Es zeigt, dass ich Recht habe.
OpenSubtitles v2018
I didn't say I was deaf, I said I didn't understand!
Ich bin nicht taub, ich weiß nur nicht, was das ist.
OpenSubtitles v2018
Except what I said was gonna happen.
Außer dem, was ich gesagt habe.
OpenSubtitles v2018
Everything I said was for fear of the stake.
Alles was ich sagte, war aus Angst vor dem Scheiterhaufen.
OpenSubtitles v2018
All I said was that something had to happen
Ach ich habe nur gesagt, dass einmal etwas passieren musste,
OpenSubtitles v2018
As I was leaving, he said,
Als ich ging, sagte er:
OpenSubtitles v2018
What I said was true.
Was ich gesagt habe, ist wahr.
OpenSubtitles v2018
But what I said was falsely reported to you.
Was ich sagte, wurde falsch wiedergegeben.
OpenSubtitles v2018
All I said was I wasn't sure anymore.
Ich habe nur gesagt, dass ich mir nicht mehr sicher bin.
OpenSubtitles v2018
I have to prove what I said was true?
Ich muss beweisen, was ich gesagt habe, war wahr?
OpenSubtitles v2018
All I said was that I think we should try--
Ich habe nur gesagt, dass wir es versuchen sollten.
OpenSubtitles v2018
Jesus, all I said was...
Ich hab doch nichts gesagt, außer...
OpenSubtitles v2018
What I said was, I'm always 10 steps ahead.
Was ich sagte, war, ich bin immer 10 Schritte voraus.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

i said to myself i said so should have said having said the above
as said said to her as said before she said that
it was said that said