Translation of "I travel a lot" in German

Because I travel a lot.
Tja, wissen Sie, ich reise viel.
OpenSubtitles v2018

I did travel a lot with my mom though.
Ich war viel mit meiner Mom unterwegs.
OpenSubtitles v2018

I travel a lot and have been busy.
Wissen Sie, ich bin viel unterwegs.
OpenSubtitles v2018

I have to travel a lot lately, so I'm sure I'll be back in this region again soon.
Ich bin sicher, dass ich bald mal wieder in der Gegend bin.
OpenSubtitles v2018

I used to travel a lot, but my husband's involved in local politics.
Ich hab's früher auch getan, aber mein Mann ist Kommunalpolitiker.
OpenSubtitles v2018

I’m based in Brussels but I travel quite a lot.
Ich wohne in Brüssel, bin aberhäufig unterwegs.
EUbookshop v2

Like I said, I travel a lot.
Wie ich sagte, ich reise viel.
OpenSubtitles v2018

In summer I will therefore travel a lot between the two islands.
Im Sommer werde ich daher häufig zwischen den Inseln pendeln.
CCAligned v1

Currently, I travel a lot in order to promote Digital Transformation.
Zurzeit bin ich viel in Sachen Digitale Transformation unterwegs.
ParaCrawl v7.1

I travel a lot and I don't have much time.
Ich reise sehr viel und habe nicht viel Zeit.
ParaCrawl v7.1

I still travel a lot and I study the market in other countries.
Ich reise heute noch viel und studiere den Markt in anderen Ländern.
ParaCrawl v7.1

When I work, I travel a lot.
Wenn ich nicht arbeite, dann reise ich sehr viel.
ParaCrawl v7.1

I travel a lot and I cannot stop exploring and discovering new countries.
Ich reise viel und kann es nicht lassen, neue Länder zu entdecken.
CCAligned v1

I travel, I travel a lot!
Ich reise, ich reise viel!
ParaCrawl v7.1

As far as I am concerned I travel a lot and also two of my team members.
Ich selbst bin viel unterwegs und zwei meiner Mitarbeiter im Team ebenfalls.
ParaCrawl v7.1

Another experience I have, I travel a lot.
Ich habe noch eine andere Erfahrung gemacht, da ich viel reise.
ParaCrawl v7.1

I travel a lot and I don’t have much time.
Ich reise sehr viel und habe nicht viel Zeit.
ParaCrawl v7.1

Advertisement As you all know, Max and I do travel a lot for our jobs.
Anzeige Wie ihr wisst, sind Max und ich berufsbedingt unglaublich viel unterwegs.
ParaCrawl v7.1

I really love hotels and hospitality and I travel a lot.
Ich liebe Hotels und Gastfreundschaft und ich reise viel.
ParaCrawl v7.1

I also travel a lot.
Ich unternehme aber auch viele Reisen.
ParaCrawl v7.1

I work for a corporate agency there, and I get to travel a lot on business trips.
Ich arbeite für eine große Agentur und bin oft geschäftlich unterwegs.
ParaCrawl v7.1