Translation of "I love to come" in German
I
used
to
love
to
come
home
at
night.
Ich
bin
abends
immer
gerne
nach
Hause
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
come
to
dinner.
Ich
würde
liebend
gern
zum
Abendessen
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
love
to
come
out
here
and
watch
him
play.
Ich
liebe
es,
herzukommen
und
ihm
zuzuschauen.
OpenSubtitles v2018
I
must
love
you,
to
come
all
this
way!
Das
ist
echte
Liebe,
so
weit
bis
zu
dir
zu
fahren!
OpenSubtitles v2018
I
d
love
to
come
with
you,
but
not
this
way.
Ich
träume
davon,
mit
dir
wegzugehen,
aber
so
nicht.
OpenSubtitles v2018
Because
I
love
to
come
out
in
the
morning
and
look
at
the
mountain.
Weil
ich
morgens
gerne
heraustrete
und
den
Berg
sehe.
OpenSubtitles v2018
Megan,
I
would
love
to
come
to
San
Francisco
with
you.
Ich
würde
gern
mit
dir
nach
San
Francisco
kommen.
OpenSubtitles v2018
Fly,
I
would
love
to
come
home.
Mouche,
ich
würde
so
gerne
nach
Hause
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
come
to
the
housewarming.
Ich
würde
liebend
gern
zu
Ihrer
Einweihungsfeier
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
come
back
to
this
place
and
bring
my
family!
Ich
würde
gerne
zurückkommen
und
meine
Familie
mitbringen!
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
back
some
day
again.
Ich
würde
sehr
gerne
eines
Tages
wieder
hierher
kommen.
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
back,
but
in
a
different
season.
Ich
würde
gerne
wiederkommen,
allerdings
zu
einer
anderen
Jahreszeit.
ParaCrawl v7.1
I
can
recommend
this
accommodation,
I
would
love
to
come
back!
Ich
kann
diese
Unterkunft
empfehlen,
ich
komme
sehr
gerne
wieder!
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
again
and
repeat
this
very
enlighting
and
positive
experience.
Ich
möchte
gerne
wieder
kommen
und
diese
sehr
erhellende
und
positive
Erfahrung
wiederholen.
ParaCrawl v7.1
I
love
to
laugh,
Come
to
me,
my
dear!
Ich
liebe
es
zu
lachen,
Komm
zu
mir,
mein
Lieber!
ParaCrawl v7.1
That
I
would
love
to
come
to
a
gig
and
hear
him
play.
Dass
ich
liebend
gerne
an
ein
Konzert
kommen
und
ihn
hoeren
wuerde.
ParaCrawl v7.1
It
was
an
unforgettable
holiday
and
I
would
love
to
come
back.
Es
war
ein
unvergesslicher
Urlaub
und
ich
komme
gerne
wieder.
ParaCrawl v7.1
If
I
come
to
Palo
Alto
again,
I
would
love
to
come
back
to
Julie's
guest
house.
Falls
ich
mal
wieder
nach
Göttingen
komme,
würde
ich
gerne
wieder
bei
Ihr
Gast
sein.
ParaCrawl v7.1
But
when
I'm
reading
with
synthetic
voices,
I
love
to
come
home
and
read
a
racy
novel
with
a
real
voice.
Aber
wenn
ich
mit
dem
Sprachgenerator
arbeite,
dann
liebe
ich
es
zu
Hause
einen
schwungvollen
Roman
mit
einer
echten
Stimme
zu
lesen.
TED2020 v1
Look,
I
would
love
to
come
hit
on
chicks
with
you
guys,
but
she
seems
kind
of
engaged
in
something
and
I
think
I
should
probably
stay.
Sieh
mal,
ich
würde
liebend
gerne
mit
Euch
Weiber
anbaggern
kommen,
aber...
sie
scheint
gerade
beschäftigt
zu
sein
und
ich
glaube
dass
ich
lieber
bleiben
sollte.
OpenSubtitles v2018
Boy,
I
love
to
come
to
these
venues
before
the
show,
but
I'm
afraid
I'm
gonna
have
to
get
back
to
the
hotel
because
my
press
relations
attache
has
flown
in
for
a
rendezvous
from
the
borough
of
Manhattan.
Ich
komme
vor
der
Show
immer
gerne
zum
Veranstaltungsort,
aber
ich
fürchte,
ich
muss
wieder
ins
Hotel,
weil
mein
Presseattaché
heute
extra
aus
einem
kleinen
Vorort
namens
Manhattan
eingeflogen
ist.
OpenSubtitles v2018
I
love
to
come
to
the
venue
first
and
meet
the
people
like
you
who
keep
these
places
up
and
running.
Wissen
Sie,
ich
liebe
es,
zuerst
am
Veranstaltungsort
aufzutauchen,
um
Menschen
wie
Sie
kennen
zu
lernen,
die
diese
Kulturzentren
am
Laufen
halten.
OpenSubtitles v2018
What's
incredible
about
this,
and
the
way
I
love
to
come
back
to
it,
is
this
is
taking
something
that
you
hate
or
bores
you,
folding
clothes,
and
if
you
can
actually
do
this
--
who
can
actually
do
this?
Was
daran
unglaublich
ist,
und
warum
ich
so
gerne
darauf
zurück
komme,
man
nimmt
etwas,
das
Sie
hassen
oder
das
Sie
langweilt,
Kleider
zusammenfalten,
und
wenn
Sie
das
tun
können
-
wer
kann
das
tatsächlich?
QED v2.0a