Translation of "I would love to come" in German
I
would
love
to
come
to
dinner.
Ich
würde
liebend
gern
zum
Abendessen
kommen.
OpenSubtitles v2018
Megan,
I
would
love
to
come
to
San
Francisco
with
you.
Ich
würde
gern
mit
dir
nach
San
Francisco
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
for
you
to
come
and
work
with
us.
Ich
möchte
gerne,
dass
Sie
für
uns
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Actually,
I
would
love
for
you
to
come
by.
Eigentlich
würde
ich
liebend
gerne,
dass
du
vorbeikommst.
OpenSubtitles v2018
Fly,
I
would
love
to
come
home.
Mouche,
ich
würde
so
gerne
nach
Hause
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
come
to
the
housewarming.
Ich
würde
liebend
gern
zu
Ihrer
Einweihungsfeier
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
come
back
to
this
place
and
bring
my
family!
Ich
würde
gerne
zurückkommen
und
meine
Familie
mitbringen!
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
back
some
day
again.
Ich
würde
sehr
gerne
eines
Tages
wieder
hierher
kommen.
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
back,
but
in
a
different
season.
Ich
würde
gerne
wiederkommen,
allerdings
zu
einer
anderen
Jahreszeit.
ParaCrawl v7.1
I
can
recommend
this
accommodation,
I
would
love
to
come
back!
Ich
kann
diese
Unterkunft
empfehlen,
ich
komme
sehr
gerne
wieder!
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
come
again
and
repeat
this
very
enlighting
and
positive
experience.
Ich
möchte
gerne
wieder
kommen
und
diese
sehr
erhellende
und
positive
Erfahrung
wiederholen.
ParaCrawl v7.1
That
I
would
love
to
come
to
a
gig
and
hear
him
play.
Dass
ich
liebend
gerne
an
ein
Konzert
kommen
und
ihn
hoeren
wuerde.
ParaCrawl v7.1
It
was
an
unforgettable
holiday
and
I
would
love
to
come
back.
Es
war
ein
unvergesslicher
Urlaub
und
ich
komme
gerne
wieder.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
well,
I
thought
you
would
love
to
come
out
in
the
morning
and
look
at
the
mountain.
Ich
meine,
ich
dachte,
du
würdest
gerne
morgens
heraustreten
und
den
Berg
ansehen.
OpenSubtitles v2018
If
I
come
to
Palo
Alto
again,
I
would
love
to
come
back
to
Julie's
guest
house.
Falls
ich
mal
wieder
nach
Göttingen
komme,
würde
ich
gerne
wieder
bei
Ihr
Gast
sein.
ParaCrawl v7.1
Darling,
I-I
would
love
for
you
to
come
stay
with
me,
but
with
Marty
there
now,
it's-it's
impossible.
Liebling,
ich
hätte
wirklich
gerne,
dass
du
bei
mir
wohnst,
aber
mit
Marty
ist
das
im
Moment
unmöglich.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
would
love
to
come
hit
on
chicks
with
you
guys,
but
she
seems
kind
of
engaged
in
something
and
I
think
I
should
probably
stay.
Sieh
mal,
ich
würde
liebend
gerne
mit
Euch
Weiber
anbaggern
kommen,
aber...
sie
scheint
gerade
beschäftigt
zu
sein
und
ich
glaube
dass
ich
lieber
bleiben
sollte.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
see
this
come
with
a
storage
bag
to
keep
dust
and
lint
off
it
between
uses,
but
I
use
a
large
sandwich
bag
to
store
this
one
after
it
has
been
cleaned
and
dried.
Ich
würde
gerne
sehen,
dass
dies
mit
einem
Aufbewahrungsbeutel
geliefert
wird,
um
Staub
und
Fusseln
zwischen
den
Verwendungen
fernzuhalten,
aber
ich
verwende
einen
großen
Sandwichbeutel,
um
diesen
zu
lagern,
nachdem
er
gereinigt
und
getrocknet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Yes,
I
would
love
to
come
back
to
Germany
to
learn
more
from
all
the
masters
again
if
that
would
be
possible.
Ja,
ja,
wie
gern
würde
ich
wieder
nach
Deutschland
kommen
und
so
viel
wie
möglich
von
den
Spitzenkönnern
der
Welt
lernen.
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
see
this
come
in
at
around
$149,
though
I
suspect
it'll
probably
sell
for
twice
as
much.
Ich
würde
gerne
sehen
dies
in
rund
kommen
$149,
obwohl
ich
vermute,
es
wird
wahrscheinlich
für
doppelt
so
viel
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
I
would
love
to
see
this
come
in
at
around
$149,
though
I
suspect
it’ll
probably
sell
for
twice
as
much.
Ich
würde
gerne
sehen
dies
in
rund
kommen
$149,
obwohl
ich
vermute,
es
wird
wahrscheinlich
für
doppelt
so
viel
verkaufen.
ParaCrawl v7.1