Translation of "I feel pain" in German

Strangely enough, I didn't feel any pain at all.
Seltsamerweise verspürte ich überhaupt keinen Schmerz.
Tatoeba v2021-03-10
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Wenn ich etwas tue, das dich verletzt, fühle ich den Schmerz.
TED2013 v1.1
I don't feel pain like other man.
Ich bin sonst nicht so schmerzempfindlich wie andere Männer.
OpenSubtitles v2018
I just feel pain, that's all... and now?
Ich habe nur Schmerzen, sonst nichts.
OpenSubtitles v2018
Somehow, I didn't feel the pain.
Irgendwie konnte ich den Schmerz gar nicht spüren.
OpenSubtitles v2018
I feel your pain, Erin.
Ich teile deinen Schmerz, Erin.
OpenSubtitles v2018
But now... I don't feel that pain.
Jetzt spüre ich den Schmerz nicht.
OpenSubtitles v2018
All I feel is pain because you don't want me.
Alles was ich fühle, ist Schmerz, weil du mich nicht willst.
OpenSubtitles v2018
I can feel her pain, her suffering.
Ich kann ihren Schmerz, ihr Leiden spüren.
OpenSubtitles v2018
I feel the pain you wake up with every day.
Ich spüre die Schmerzen mit denen du täglich aufwachst.
OpenSubtitles v2018
And I still feel that pain like it was yesterday.
Und ich fühle immer noch den Schmerz, als wäre es gestern gewesen.
OpenSubtitles v2018
I still feel the pain.
Ich fühle den Schmerz immer noch.
OpenSubtitles v2018
Ah... finally I can feel pain.
Oh, endlich kann ich Schmerz empfinden.
OpenSubtitles v2018
I'm only taking them when I feel pain.
Ich nehme sie nur wenn ich Schmerzen habe.
OpenSubtitles v2018
You think I don't feel fucking pain?
Denkst du, ich würde irgendwas spüren?
OpenSubtitles v2018
I don't feel pain, fear,
Ich empfinde keinen Schmerz, keine Angst,
OpenSubtitles v2018
I'm talking to them, the average demon, because I feel their pain.
Ich rede mit den Durchschnittsdämonen dort, denn ich spüre ihren Schmerz.
OpenSubtitles v2018
Yeah, I feel your pain.
Ja, ich spüre Ihre Schmerzen.
OpenSubtitles v2018
I feel your pain, brother.
Ich fühle deinen Schmerz, Bruder.
OpenSubtitles v2018
I feel your pain, man.
Ich fühle deinen Schmerz, Mann.
OpenSubtitles v2018
I feel no pain, if that's what you mean.
Ich spüre keinen Schmerz, falls Sie das meinen.
OpenSubtitles v2018
Man, I feel your pain, brother.
Mann, ich fühle mit dir, Bruder.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

how they feel painfulness feel i feel pain
feel it pain feeling i have the feeling that
to be a pain feel pain