Translation of "I do sports" in German

I don't do organized sports.
Ich beteilige mich nicht an organisiertem Sport.
OpenSubtitles v2018

Can I swim or do sports during my period?
Kann ich während meiner Periode schwimmen gehen oder Sport machen?
CCAligned v1

Do I Have to do Sports After the Treatment?
Muss ich nach erfolgter Behandlung Sport treiben?
CCAligned v1

I read, do sports, watch films and go for a walk.
Ich lese, mache Sport, sehe Films und gehe spazieren.
ParaCrawl v7.1

I read and I do sports.
Ich lese gern und treibe gern Sport.
ParaCrawl v7.1

I do sports, jog and enjoy a good book.
Ich mache Sport, laufe und lese auch gerne ein schönes Buch.
ParaCrawl v7.1

Additionally I do Yoga, no sports.
Ich mache dazu Yoga, kein Sport.
ParaCrawl v7.1

I do sports, and alcohol is bad for my condition.
Ich mache Sport und Alkohol ist schlecht für meine Kondition.
CCAligned v1

May I do sports during the measurement?
Darf ich während der Messung Sport treiben?
CCAligned v1

But I already do sports...
Aber ich mache doch schon Sport...
CCAligned v1

I do some sports (walking, cycling).
So treibe ich ein wenig Sport (walken, Fahrrad fahren).
ParaCrawl v7.1

Can I do sports with an artificial disc?
Kann ich mit einer künstlichen Bandscheibe Sport treiben?
ParaCrawl v7.1

Can I do sports after a stiffening?
Kann ich nach einer Versteifung Sport treiben?
ParaCrawl v7.1

I do not play sports, do not have a driver's license and all my clothes are needed.
Ich mach keinen Sport, hab keinen Führerschein und alle meine Kleider sind gebraucht.
OpenSubtitles v2018

I do not stand sports.
Ich steh nicht auf Sport.
OpenSubtitles v2018

I try to do sports as often as possible to balance the office work.
Ich versuche, so oft wie möglich Sport als Ausgleich zur Büroarbeit zu machen.
CCAligned v1

In my leisure time I do sports, read books, and relax by practicing t’ai chi.
In meiner Freizeit treibe ich Sport, lese Bücher, entspanne mich bei Tai-Chi-Trainings.
CCAligned v1

I do sports every day.
Ich treibe jeden Tag Sport.
ParaCrawl v7.1

Since I do sports every day, I always have to wash my hair daily too.
Da ich jeden Tag Sport mache, muss ich die Haare auch immer Waschen.
ParaCrawl v7.1

Now I do sports every other day for 1.5 – 2 hours and use Runtastic.
Ich mache nun jeden 2. Tag 1,5 – 2 h Sport und benutze dabei Runtastic.
ParaCrawl v7.1