Translation of "I am going to write" in German
How
else
am
I
going
to
write
about
a
monster
like
you?
Wie
anders
kann
ich
einen
Ungeheuer
wie
du
gestalten?
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
write
my
orders
for
the
tests
that
I
need.
Ich
gebe
die
Tests
in
Auftrag,
die
ich
benötige.
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
write
a
letter
tomorrow.
Ich
werde
morgen
einen
Brief
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
not
going
to
write
any
more
of
that
bloody
rubbish
with
those
idiots.
Ich
habe
keine
Lust,
mich
mit
diesen
gehirnamputierten
Idioten
vergleichen
zu
lassen.
WikiMatrix v1
In
the
next
couple
of
days
I
am
going
to
write
my
packing
list
and
share
it
with
you.
In
den
nächsten
Tagen
werde
ich
die
Packliste
erstellen
und
hier
bereitstellen.
CCAligned v1
So
I
am
not
going
to
write
that
way.
Daher
werde
ich
nicht
auf
diese
Weise
schreiben.
ParaCrawl v7.1
I
have
no
idea
how
I
am
going
to
write
the
book!
Ich
habe
keine
Ahnung,
wie
ich
dieses
Buch
schreiben
soll.
ParaCrawl v7.1
Actually
I
am
going
to
write
about
two
cities,
Waterloo
and
Kitchener.
Eigentlich
werde
ich
hier
von
zwei
Städten
berichten,
Waterloo
und
Kitchener.
ParaCrawl v7.1
I'm
going
to
need
both
if
I
am
going
to
write
a
kick-ass
exposé
on
Supergirl.
Und
ich
brauche
beides,
wenn
ich
eine
sensationelle
Enthüllungsgeschichte
über
Supergirl
schreiben
will.
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
write
down
a
date
and
guess
what
that
time
is,
all
right?
Ich
werde
aufschreiben
ein
Datum
und
erraten,
was
die
Zeit
ist,
in
Ordnung?
OpenSubtitles v2018
I
am
going
to
write
a
letter.
Ich
werde
einen
Brief
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
But
this
our
new
site,
so
I
am
not
going
to
write
any
of
this.
Doch
dies
ist
eine
neue
Website,
und
so
werde
ich
nichts
von
alledem
schreiben.
CCAligned v1
All
this
I
have
done
in
another
book
that
I
am
going
to
write
now.
All
das
habe
ich
in
einem
anderen
Buch
beschrieben,
dass
Ich
gerade
schreibe.
ParaCrawl v7.1
I
am
going
to
write
some
names.
Ich
werde
einige
Namen
aufschreiben.
ParaCrawl v7.1
Here
I
am
not
going
to
write
and
explain
much,
the
images
speak
more
than
1000
words.
Hier
werde
ich
nicht
viel
schreiben
und
erklären,
die
Bilder
sprechen
mehr
als
1000
Wörter.
ParaCrawl v7.1
Roland:
First
and
foremost,
I
am
going
to
write
an
article
where
I
will
integrate
what
you
said.
Roland:
Ich
schreibe
erst
Mal
einen
Artikel,
in
dem
ich
Deine
Aussagen
integrieren
werde.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
in
the
future
I
am
going
to
write
down
what
You
here
and
now
inspire
in
me.
Deshalb
schreibe
ich
in
Zukunft
nieder,
was
Du
mir
hier
und
jetzt
eingibst.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
any
decommitment,
I
am
also
going
to
write
to
every
government
again
and
they
will
have
to
present
us
with
another
5
billion
in
payments
by
the
end
of
the
year.
Um
jegliche
Aufhebung
von
Mittelbindungen
auszuschließen,
werde
ich
übrigens
jeder
der
Regierungen
nochmals
mitteilen,
dass
sie
noch
5
Milliarden
Auszahlungen
bis
Jahresende
beantragen
müssen.
Europarl v8
A
tough
question
even
for
me,
I
am
not
even
going
to
write
anything
about
those
who
are
in
power
now!
Das
ist
eine
schwierige
Frage
selbst
für
mich,
und
ich
werde
nicht
einmal
etwas
über
die
jetzigen
Machthaber
schreiben!
GlobalVoices v2018q4
I
am
going
to
write
prayers.
Ich
werde
Gebete
schreiben.
OpenSubtitles v2018
I
know
it
sounds
like
I
said
the
same
thing
over
again
but
I
am
going
to
write
1/3
four
times.
Ich
weiß
es
hört
sich
so
an
als
hätte
ich
das
genau
das
Selbe
gesagt
aber
ich
werde
1/3
vier
mal
auf
schreiben.
QED v2.0a
The
Cardinal
then
intends
to
solicit
the
Pope:
"I
am
going
to
write
a
fiery
letter
to
the
Pope.
Der
Kardinal
will
dann
den
Papst
zu
erbitten:
"Ich
werde
einen
feurigen
Brief
an
den
Papst
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
The
short
video
clip
below
will
set
the
stage
for
what
I
am
going
to
write
in
this
article.
Das
kurze
Video
weiter
unten
wird
den
Weg
dafür
bereiten,
worüber
ich
in
diesem
Artikel
sprechen
werde.
ParaCrawl v7.1