Translation of "I am free now" in German
I
am
a
free
man
now!
Ich
bin
jetzt
ein
freier
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
am
now
free
to
receive
interest
from
anyone
who
might
have
interest.
Jetzt
darf
ich
Anträge
erhalten,
falls
jemand
interessiert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
free
man
now.
Ich
bin
jetzt
ein
freier
Mann.
OpenSubtitles v2018
It
has
been
nine
months
since
I
began
practising
Falun
Gong,
and
I
am
now
free
of
illness.
Nachdem
ich
neun
Monate
ernsthaft
Falun
Gong
praktiziert
hatte,
war
ich
von
meiner
Krankheit
befreit.
ParaCrawl v7.1
My
weight
increased
from
100
pounds
to
135
pounds
and
I
am
now
free
of
illnesses.
Mein
Gewicht
erhöhte
sich
von
100
auf
135
Pfund
und
ich
bin
nun
frei
von
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
So
far
as
my
family
is
concerned
I
am
now
free
to
accompany
You
one
or
two
or
three
years,
if
only
I
let
my
family
know
from
time
to
time
where
I
am
and
what
You
are
doing.
Mit
meinem
Hause
und
mit
meiner
Familie
bin
ich
soweit
in
der
Ordnung,
daß
ich
Dich
nun
ungehindert
auf
ein,
zwei
bis
drei
Jahre
begleiten
kann,
so
ich
nur
dann
und
wann
meiner
Familie
zu
wissen
mache,
wo
ich
mich
aufhalte,
und
was
Du
machst.
ParaCrawl v7.1
I
am
now
free
to
serve
our
people
and
hunt
down
Fifth
Column
with
the
full
weight
of
the
United
States
government
behind
me.
Damit
habe
ich
alle
Freiheiten,
um
unserem
Volk
zu
dienen.
Jetzt
können
wir
die
Fünfte
Kolonne
mit
voller
Unterstützung
der
US-Regierung
zur
Strecke
bringen.
OpenSubtitles v2018