Translation of "Free yourself from" in German
You
must
free
yourself
from
your
complexes
and
fears.
Sie
müssen
sich
von
Ihren
Komplexen
und
Ängsten
befreien.
OpenSubtitles v2018
You
can't
free
yourself
from
a
man
so
easily.
So
leicht
kann
man
sich
nicht
von
einem
Mann
befreien.
OpenSubtitles v2018
Free
yourself
from
negativity,
and
be
king.
Befreie
dich
von
allem
Negativen,
und
werde
zum
König.
OpenSubtitles v2018
Do
you
so
wish
to
free
yourself
from
me?
Du
willst
dich
befreien
von
mir?
OpenSubtitles v2018
To
free
yourself
from
this
torment.
Um
dich
von
dieser
Pein
zu
befreien.
OpenSubtitles v2018
It's
a
chance
to
free
yourself
from
the
Originals.
Eine
Chance,
dich
von
den
Urvampiren
zu
befreien.
OpenSubtitles v2018
HOw
did
you
free
yourself
from
the
rope?
Wie
konntest
du
dich
allein
befreien?
OpenSubtitles v2018
Free
yourself
from
this
world
as
you
have
been
taught.
Befrei
dich
von
dieser
Welt,
wie
man
es
dich
gelehrt
hat.
OpenSubtitles v2018
Now,
come
into
my
arms
and
free
yourself
from
all
guilt.
Und
jetzt,
komm
in
meine
Arme
und
befreie
dich
von
aller
Schuld.
OpenSubtitles v2018
Are
you
ready
to
free
yourself
from
accounting?
Sind
Sie
bereit
sich
von
der
Buchhaltung
zu
befreien?
CCAligned v1
It’s
hard
to
free
yourself
later
from
their
influence.
Es
ist
später
schwer,
sich
von
dem
Einfluss
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
They
helped
you
to
free
yourself
from
this
karmic
entanglement.
Sie
haben
dir
geholfen,
dich
aus
dieser
karmischen
Verstrickung
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
Then
again
they
say
free
yourself
from
this
pressure.
Dann
heißt
es
wieder,
sich
von
diesem
Druck
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
Annihilate
all
and
free
yourself
from
all,
so
that
you
might
be
you
with
all.
Annulliere
alles
und
befrei
dich
von
allem,
damit
du
mit
allem
bist.
ParaCrawl v7.1
Shares
Learn
how
to
free
yourself
from
a
difficult
ex.
Aktien
Erfahren
Sie,
wie
Sie
sich
von
einem
schwierigen
ex
befreien.
ParaCrawl v7.1
Practise
the
form
to
free
yourself
from
it.
Trainiere
die
Form,
um
sich
von
ihr
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Free
yourself
from
your
thoughts
and
feelings
-
but
without
exerting
force.
Mache
dich
frei
von
deinen
Gedanken
und
Gefühlen
–
jedoch
ohne
Zwang
auszuüben.
ParaCrawl v7.1