Translation of "Hypertensive crisis" in German
This
is
known
as
a
hypertensive
crisis.
Dies
wird
als
hypertensive
Krise
bezeichnet.
ELRC_2682 v1
Hypertension,
including
hypertensive
crisis,
has
been
reported
with
Zejula
therapy.
Hypertonie,
einschließlich
hypertensiver
Krisen,
sind
unter
Therapie
mit
Zejula
beschrieben.
ELRC_2682 v1
Hypertension
includes:
hypertension,
hypertensive
crisis,
increased
blood
pressure
diastolic,
and
increased
blood
pressure.
Hypertonie
umfasst
Hypertonie,
hypertensive
Krise,
erhöhten
diastolischen
Blutdruck
und
erhöhten
Blutdruck.
ELRC_2682 v1
Hypertensive
crisis
with
encephalopathylike
symptoms
can
occur.
Eine
hypertensive
Krise
mit
enzephalopathieähnlichen
Symptomen
kann
auftreten.
ELRC_2682 v1
Patients
who
experience
symptoms
of
a
hypertensive
crisis
should
be
referred
immediately
for
emergency
care.
Patienten
mit
Symptomen
einer
hypertensiven
Krise
müssen
unverzüglich
eine
Notfallbehandlung
erhalten.
ELRC_2682 v1
Hypertension,
including
hypertensive
crisis
and
hypertensive
emergency,
has
been
observed
with
Kyprolis.
Hypertonie,
einschließlich
hypertensiver
Krisen
und
hypertensiver
Notfälle,
wurde
unter
Kyprolis
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Hypertensive
crisis
with
encephalopathy-like
symptoms
can
occur.
Eine
hypertensive
Krise
mit
enzephalopathieähnlichen
Symptomen
kann
auftreten.
EMEA v3
Hypertensive
crisis
with
encephalopathy-
like
symptoms
can
occur.
Eine
hypertensive
Krise
mit
enzephalopathieähnlichen
Symptomen
kann
auftreten.
TildeMODEL v2018
In
case
of
hypertensive
crisis,
Stivarga
should
be
discontinued.
Im
Falle
einer
hypertensiven
Krise
sollte
Stivarga
abgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Hypertensive
crisis
can
activate
clotting
factors.
Eine
hypertensiven
Krise
kann
Gerinnungsfaktoren
aktivieren.
OpenSubtitles v2018
Hypertensive
crisis
is
a
serious
condition
that
requires
emergency
medical
care.
Hypertensive
Krise
ist
eine
ernste
Erkrankung,
die
eine
medizinische
Notfallversorgung
erfordert.
ParaCrawl v7.1
In
hypertensive
crisis,
any
abrupt
gestures
can
lead
to
tragic
consequences.
In
einer
hypertensiven
Krise
können
abrupte
Gesten
tragische
Folgen
haben.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
development
of
hypertensive
crisis
and
the
formation
of
drug
dependence.
Es
gibt
eine
Entwicklung
der
hypertensiven
Krise
und
der
Bildung
von
Drogenabhängigkeit.
ParaCrawl v7.1
Exclude
the
possibility
of
hypertensive
crisis.
Schließen
Sie
die
Möglichkeit
einer
hypertensiven
Krise
aus.
ParaCrawl v7.1
It
is
prescribed
for
hypertensive
crisis:
the
clinical
condition
of
high
blood
pressure.
Es
ist
für
hypertensive
Krise
vorgeschrieben:
der
klinische
Zustand
von
Bluthochdruck.
ParaCrawl v7.1
Increased
values
can
mean
a
hypertensive
crisis
.
Erhöhte
Werte
können
eine
hypertensive
Krise
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
in
the
case
of
a
hypertensive
crisis,
pressure
must
be
reduced.
Im
Falle
einer
hypertensiven
Krise
muss
der
Druck
natürlich
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
indicates
a
hypertensive
crisis.
Dies
deutet
auf
eine
hypertensive
Krise
hin.
ParaCrawl v7.1
For
a
hypertensive
crisis,
relapses
are
characteristic.
Für
eine
hypertensive
Krise
sind
Rückfälle
charakteristisch.
ParaCrawl v7.1
After
all,
this
condition
indicates
the
onset
of
hypertensive
crisis.
Immerhin
deutet
diese
Bedingung
auf
den
Beginn
einer
hypertensiven
Krise
hin.
ParaCrawl v7.1
In
the
world
of
medical
practice,
hypertensive
crisis
is
divided
into:
In
der
medizinischen
Praxis
wird
die
hypertensive
Krise
unterteilt
in:
ParaCrawl v7.1
How
to
treat
hypertensive
crisis
Wie
behandelt
man
eine
hypertensive
Krise?
ParaCrawl v7.1
Hypertensive
crisis,
by
contrast,
is
not
too
often
accompanied
by
a
similar
symptom.
Die
hypertensive
Krise
ist
dagegen
nicht
allzu
oft
von
einem
ähnlichen
Symptom
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
use
soda
in
a
hypertensive
crisis?
Ist
es
möglich,
Soda
in
hypertensiven
Krisen
zu
verwenden?
ParaCrawl v7.1
What
medications
will
help
with
hypertensive
crisis
Welche
Medikamente
helfen
bei
hypertensiven
Krisen?
ParaCrawl v7.1
Hypertensive
crisis
begins
suddenly,
the
patient
complains:
Hypertensive
Krise
beginnt
plötzlich,
beschwert
sich
der
Patient:
ParaCrawl v7.1