Translation of "Human friendly" in German
The
art
and
science
of
creating
relevant,
human-friendly
interactions
with
machines.
Die
Kunst,
relevante,
menschenfreundliche
Interaktionen
mit
Maschinen
zu
gestalten.
CCAligned v1
Above
all
he
was
a
friendly
human
being.
Vor
allem
war
er
ein
freundlicher
Mensch.
ParaCrawl v7.1
Your
comfort
and
convenience
will
be
taken
care
of
by
friendly,
human-made
staff.
Für
Ihren
Komfort
und
Ihre
Bequemlichkeit
sorgen
freundliche,
von
Menschen
geschaffene
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Many
are
obviously
human-friendly,
despite
the
fact
that
they
guard
these
harmful
facilities.
Viele
sind
offensichtlich
menschenfreundlich,
obwohl
sie
diese
schädlichen
Anlagen
überwachen.
ParaCrawl v7.1
This
means
it
can
not
be
Human-Friendly
at
the
same
time.
Das
bedeutet,
dass
sie
nicht
gleichzeitig
Menschenfreundlich
sein
kann.
CCAligned v1
The
audit
berufundfamilie®
is
a
tool
to
promote
family-friendly
human
resources
policy.
Das
audit
berufundfamilie®
ist
ein
Instrument
zur
Förderung
familienbewusster
Personalpolitik.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
are
furnished
with
ecological
and
human-friendly
natural
materials.
Alle
Räume
wurden
aus
umwelt-
und
menschenfreundlichen
natürlichen
Materialien
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
safe
to
human
body,
eco-friendly.
Unsere
Produkte
sind
zum
menschlichen
Körper
sicher,
umweltfreundlich.
ParaCrawl v7.1
The
theme
has
human
friendly
documentation
and
effective
support.
Das
Thema
hat
menschliche
freundliche
Dokumentation
und
wirksame
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
They
represent
harmony
between
nature
and
friendly
human
approach
to
environment.
Sie
bilden
eine
Harmonie
zwischen
der
Natur
und
der
umweltfreundlichen
Einstellung
der
Menschen.
ParaCrawl v7.1
They
taste
like
shortbread
which
I
know
because
they
are
human-friendly
too!
Sie
schmecken
wie
Shortbread,
die
ich
kenne,
weil
sie
menschenfreundlich
zu!
ParaCrawl v7.1
The
human-friendly
Anunnaki
often
maintained
close
relationships
to
the
humans.
Die
menschenfreundlichen
Anunnaki
pflegten
oft
enge
Beziehungen
zu
den
Menschen.
ParaCrawl v7.1
All
links
are
human
friendly
and
tailored
to
your
contract
name.
Alle
Links
sind
menschliche
freundlich
und
zugeschnitten
auf
Ihre
Vertragsname.
ParaCrawl v7.1
How
should
we
build
AI
to
assure
that
it
becomes
human
friendly?
Wie
sollten
wir
KI
bauen,
um
sicherzustellen,
dass
sie
menschenfreundlich
wird?
ParaCrawl v7.1
Human
friendly
design
for
1
-
20pc
counting
with
quick
change
jigs
to
save
time
for
production
changing.
Menschliches
Design
für
1
-
20
Stück
mit
Schnellwechselvorrichtungen,
um
Zeit
für
Produktionsänderungen
zu
sparen.
CCAligned v1
The
MPG
gives
a
clear
signal
that
a
family-friendly
human
resources
policy
is
being
durably
established
in
its
corporate
culture.
Die
MPG
setzt
damit
ein
Zeichen
der
dauerhaften
Verankerung
familienbewusster
Personalpolitik
in
der
Unternehmenskultur.
ParaCrawl v7.1
ERGO’s
family-friendly
human
resources
practices
are
currently
being
extended
to
include
all
employees
in
Germany.
Die
familienbewusste
Personalpolitik
wird
nun
auf
alle
Mitarbeiter
der
ERGO
Versicherungsgruppe
in
Deutschland
ausgedehnt.
ParaCrawl v7.1
If,
through
development
of
more
family-friendly,
human-friendly
work
settings,
we
can
also
generate
extra
work
time
which
we
can
allocate
to
our
unemployed,
we
will
be
doing
two
jobs
and
not
simply
one
job.
Wenn
wir
mit
Hilfe
der
Entwicklung
einer
familienfreundlicheren
und
menschenfreundlicheren
Arbeitsgestaltung
zugleich
zusätzliche
Arbeitszeit
schaffen,
die
wir
unseren
Arbeitslosen
zuweisen
können,
dann
werden
wir
gleich
zwei
Aufgaben
anstatt
einer
Aufgabe
erledigen.
Europarl v8