Translation of "How to apply" in German

Tom asked Mary to find out how to apply for a visa.
Tom bat Mary, herauszufinden, wie man einen Visumantrag stellt.
Tatoeba v2021-03-10

When and for how long to apply your Exelon transdermal patch
Wann und wie lange wird Ihr Exelon transdermales Pflaster getragen?
ELRC_2682 v1

When and for how long to apply your Prometax transdermal patch
Wann und wie lange wird Ihr Prometax transdermales Pflaster getragen?
ELRC_2682 v1

The CJEU has given guidance on how to apply provisional measures in cases of child abduction.
Der EuGH hat Hinweise zur Anwendung einstweiliger Maßnahmen in Fällen von Kindesentführung gegeben.
TildeMODEL v2018

Why don't you come in and show me how to apply it?
Warum kommen Sie nicht herein und zeigen mir, wie man das tut?
OpenSubtitles v2018

I just can't figure out how to apply it to me when I run.
Ich finde nur nicht heraus, wie ich es beim Laufen anwenden soll.
OpenSubtitles v2018

Perhaps I could show you in person how to apply it for best advantage?
Ich kann Euch zeigen, wie man es aufträgt.
OpenSubtitles v2018

We were learning how to apply foundation.
Wir haben gelernt, wie man Grundierung aufträgt.
OpenSubtitles v2018

This an­nex sets out how it intends to apply the guide­lines.
In diesem Anhang wird dargelegt, wie die Leitlinien angewandt wer­den sollen.
EUbookshop v2

They will also submit ideas on how to apply the notion of subsidi­arity in the field of political union.
Außerdem werden sie Vorschläge zur Anwendung des Subsidiaritätsprinzips auf die politische Union vorlegen.
EUbookshop v2

They have to know how to concretely apply thisinformation.
Die Betreffenden müssen wissen, wie diese Informationen konkret anzuwenden sind.
EUbookshop v2