Translation of "How i roll" in German

Yeah, bitch, that's how I roll!
Ja, du Sack, so mach ich das!
OpenSubtitles v2018

It's not how I roll.
So etwas tue ich einfach nicht.
OpenSubtitles v2018

Yeah, that's how I roll.
Ja, so mache ich das eben.
OpenSubtitles v2018

Well,then 25 million because that's how I roll.
Blau sind 10. Nun, dann 25 Millionen, weil ich es bin.
OpenSubtitles v2018

Yes I can, that's how I roll.
Doch das kann ich, so mach ich's immer.
OpenSubtitles v2018

Dad, you have no idea how Gus and I roll...
Dad, du hast keine Idee wie Gus und ich das...
OpenSubtitles v2018

Despite the pressure of time, how can I roll out SAP in different companies?
Wie kann ich trotz Zeitdruck SAP in verschiedenen Gesellschaften ausrollen?
ParaCrawl v7.1

Ever since the CDC sacked me with no notice, week-to-week is how I roll.
Seit die Seuchenbehörde mich ohne Ankündigung entlassen hat, lebe ich von Woche zu Woche.
OpenSubtitles v2018

No, that's how I roll.
Ich zieh so was durch.
OpenSubtitles v2018

The information on this page tells you how I roll my own cigars.
Die Informationen über diese Seite erklären Ihnen, wie ich meine eigenen Zigarren rolle.
ParaCrawl v7.1

If you go with the deal they are having now, you couldactually get your thirdbottle for free, which means you end uptossing out only $120 ($40 per bottle) and not have to worry about re-ordering anything for 12 weeks, which ismore of how I roll, you know what I’m saying?
Wenn Sie mit dem Deal gehen sie jetzt haben, könnten Sie eigentlich Ihre bekommen dritte Flasche gratis, was bedeutet, dass Sie nur am Ende wirft heraus $ 120 ($ 40 pro Flasche) und müssen nicht über 12 Wochen über Nachbestellung nichts kümmern, die ist mehr, wie ich rolle, wissen Sie, was ich sage?
ParaCrawl v7.1

If you go with the deal they are having now, you could actually get your third bottle for free, which means you end up tossing out only $120 ($40 per bottle) and not have to worry about re-ordering anything for 12 weeks, which is more of how I roll, you know what I'm saying?
Wenn Sie mit dem Deal gehen sie jetzt haben, könnten Sie eigentlich Ihre bekommen dritte Flasche gratis, was bedeutet, dass Sie nur am Ende wirft heraus $ 120 ($ 40 pro Flasche) und müssen nicht über 12 Wochen über Nachbestellung nichts kümmern, die ist mehr, wie ich rolle, wissen Sie, was ich sage?
ParaCrawl v7.1

This listing is for a vinyl BB-8 "That's How I Roll" decal, suitable for your car, bike, laptop, or any smooth, flat external surface.
Dieses Angebot gilt für eine Vinyl BB-8 ", die wie ich Roll" Abziehbild, geeignet für Ihr Auto, Fahrrad, Laptop oder jeder glatten, flachen externen Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

That's how I rolled towards my final destination in the North: 20°25'?S, 28°28'?E 'World's View', Matopos Hills near Bulawayo, Rhodesia — I think, today they call it Zimbabwe.
So rollte ich nach Norden, meiner abschließenden Koordinate entgegen: 20°25'?S, 28°28'?E 'World's View', Matopos Hills near Bulawayo, Rhodesia — soll heute Zimbabwe heissen.
ParaCrawl v7.1