Translation of "House name" in German
Would
he
be
prepared
to
give
the
House
the
name
of
this
major
company?
Wäre
er
bereit,
dem
Hohen
Haus
den
Namen
dieses
großen
Unternehmens
mitzuteilen?
Europarl v8
Only
20
people
between
here
and
the
White
House
know
that
name.
Nur
20
Leute
hier
und
im
Weißen
Haus
kennen
den
Namen.
OpenSubtitles v2018
Mom,
you
put
the
house
in
my
name.
Mom,
du
hast
das
Haus
auf
mich
umgeschrieben.
OpenSubtitles v2018
Could
you
build
me
a
little
tiny
house
with
my
name
on
it
that...
Könntest
du
mir
eine
Hütte
mit
meinem
Namen
drauf
bauen...
OpenSubtitles v2018
Why
can't
we
have
a
house
with
a
name
like
Chateau
Paradise?
Warum
haben
wir
kein
Haus,
das
Chateau
Paradies
heißt?
OpenSubtitles v2018
For
who
am
I,
Lord,
that
I
should
build
a
house
to
name?
Wer
bin
ich,
Herr,
dass
ich
dieses
große
Haus
erbauen
soll?
WikiMatrix v1
Yeah,
she
has
a
house,
my
name
is
House.
Ja,
sie
hat
ein
Haus,
mein
Name
ist
House.
OpenSubtitles v2018
Is
Full
House
the
name
of
your
home?
Ist
Full
House
der
Name
deines
Hauses?
QED v2.0a
How
your
House
got
its
name.
Wie
das
Haus
zu
seinem
Namen
kam.
WikiMatrix v1
Click
on
house
name
for
photos
and
detailed
description
Klicken
Sie
auf
den
Namen
des
Hauses
für
Fotos
und
eine
detaillierte
Beschreibung.
CCAligned v1
Each
house
retains
the
name
of
its
former
owners.
Jedes
Haus
behält
den
Namen
seiner
ehemaligen
Besitzer.
ParaCrawl v7.1
The
house
received
its
name
from
an
old
Munich
family
from
the
middle
ages.
Das
Ruffini
Haus
erhielt
seinen
Namen
von
der
alten
Münchner
Patrizier-Familie
Ruffini.
ParaCrawl v7.1
They
are
woven
on
the
Mammoth,
and
leave
the
house
with
a
name.
Sie
werden
auf
dem
Mammut
gewebt
und
verlassen
das
Haus
mit
einem
Namen.
ParaCrawl v7.1
A
ruined
house
had
this
name.
Damals
trug
ein
Haus
diesen
Namen.
WikiMatrix v1
The
name
House
of
Oliver
Twist
A/S
is
registered
as
the
name
used
in
the
day-to-day
business.
Der
Name
House
of
Oliver
Twist
A/S
wird
als
Rufname
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
coincidence
that
the
Brno
opera
house
bears
his
name.
Nicht
zufällig
trägt
das
Brünner
Opernhaus
seinen
Namen.
ParaCrawl v7.1
The
house
got
its
name
from
its
façade
of
16th
-17th
century
ornamentation.
Das
Haus
hat
seinen
Namen
von
seinem
Fassadenschmuck
aus
dem
16.-17.
Jahrhunderts
erhalten.
ParaCrawl v7.1
House
was
the
name
of
her
son,
which
he
guaranteed
the
same.
Haus
war
der
Name
ihres
Sohnes,
die
er
dieselbe
Garantie.
ParaCrawl v7.1
The
house
became
its
name
after
the
stork
?s
nest
contained
on
the
chimney.
Das
Haus
bekam
seinen
Namen
nach
dem
auf
dem
Schornstein
befindlichem
Storchennest.
ParaCrawl v7.1