Translation of "Hotel building" in German
The
entire
hotel
building
is
one
big
construction
site.
Das
gesamte
Hotelgebäude
ist
eine
einzige
Baustelle.
WMT-News v2019
The
listed
hotel
building
was
once
a
crafts
manufactory.
Das
denkmalgeschützte
Hotelgebäude
war
einst
eine
Manufaktur
für
Kunsthandwerk.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
apartment
building
is
situated
300
metres
from
the
main
hotel
building.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Apartmentgebäude
300
m
vom
Hauptgebäude
entfernt
liegt.
ParaCrawl v7.1
A
feast
for
the
eyes
and
the
multi-storey
hotel
building,
which
is
made
entirely
of
wood.
Eine
Augenweide
ist
auch
das
mehrstöckige
Hotelgebäude,
welches
vollständig
aus
Holz
besteht.
ParaCrawl v7.1
An
Italian
restaurant
is
located
within
the
hotel
building.
Im
Hotelgebäude
befindet
sich
ein
italienisches
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
building
is
reminiscent
of
a
stone
fortress.
Das
Hotelgebäude
erinnert
an
eine
steinerne
Festung.
ParaCrawl v7.1
Parking
in
front
of
the
hotel
building,
camera
supervised:
free
of
charge
(booking
not
required)
Parkmöglichkeiten
vor
dem
Hotel,
videoüberwacht:
kostenfrei
(Reservierung
nicht
notwendig)
ParaCrawl v7.1
They
are
located
in
the
main
hotel
building,
where
free
wi-fi
access
is
available.
Sie
befinden
sich
im
Hauptgebäude
des
Hotels
entfernt,
die
kostenlose
Wi-Fi-Verbindung.
ParaCrawl v7.1
The
listed
hotel
building
has
an
outstanding
architectural
quality.
Das
denkmalgeschützte
Hotelgebäude
besitzt
eine
herausragende
architektonische
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
building
originally
served
as
a
malt
house,
post
office
and
health
center.
Das
Hotelgebäude
diente
ursprünglich
als
Mälzerei,
Postamt
und
Gesundheitszentrum.
ParaCrawl v7.1
Situated
either
in
the
Hotel
building
or
in
one
of
the
bungalow
villages.
Sie
liegen
entweder
im
Hotelgebäude
oder
in
einem
der
drei
Bungalowdörfer.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
building
is
a
cultural
monument,
which
means
that
no
major
structural
changes
are
permitted.
Das
Hotelgebäude
steht
unter
Denkmalschutz,
weshalb
keine
größere
baulichen
Änderungen
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
There
is
alarge
ski
and
snowboard
hire
centre
in
the
Centrál
hotel
building
opposite.
Ein
Großverleih
an
Ski-
und
Snowboardausrüstungen
ist
im
gegenüberliegenden
Gebäude
des
Hotels
Centrál.
ParaCrawl v7.1
The
studios
are
located
in
the
villas
behind
the
hotel
building.
Die
Studios
befinden
sich
in
den
Villen
hinter
dem
Hotelgebäude.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
exclusive
hair
salon
and
a
shop
with
amber
jewellery
in
the
hotel
building.
Es
ist
ein
exklusiver
Friseursalon
und
ein
Geschäft
mit
Bernsteinschmuck
im
Hotelgebäude.
ParaCrawl v7.1
You
can
discover
our
hotel
at
11
Building,
3
Block,
Anzhenxili.
Sie
können
unser
Hotel
bei
11
Building,
3
Block,
Anzhenxili
entdecken.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
prestigious
doctors'
club
under
the
Hotel
building.
Unter
dem
Gebäude
befand
sich
ein
Prestigedoktorklub.
ParaCrawl v7.1